Lo último: Japón levanta completamente el estado de emergencia por virus

TOKIO – Las estaciones de tren de Tokio estaban repletas de viajeros el viernes cuando Japón salió por completo de un estado de emergencia por coronavirus por primera vez en más de seis meses.

Se han aplicado medidas de emergencia en más de la mitad del país, incluido Tokio. El primer ministro saliente, Yoshihide Suga, agradeció al pueblo su paciencia y cooperación. Los casos están disminuyendo, pero les pidió que se apegaran a sus medidas antivirus básicas.

Las medidas de emergencia han involucrado principalmente solicitudes de restaurantes para frenar el alcohol y los horarios. Ahora pueden servir alcohol y operar una hora más, pero aún cierran a las 9 p.m.

Los casos reportados diariamente cayeron por debajo de 1.600 esta semana en todo el país después del pico de mediados de agosto de 25.000. Los expertos en salud atribuyeron la disminución de las cifras a las vacunas y al aumento del distanciamiento social después de la alarma por el casi colapso de los sistemas médicos durante el verano.

Casi el 59% de los japoneses se han vacunado por completo. Japón ha informado de 1,6 millones de casos y 17.641 muertes confirmadas.

___

MÁS SOBRE LA PANDEMIA:

– La compañía farmacéutica Merck dice que la píldora experimental reduce los efectos del COVID-19

Australia permitirá que los ciudadanos vacunados viajen al extranjero después de 18 meses de prohibición de viajar

– Trenes llenos cuando Japón finaliza la emergencia por virus después de más de seis meses

– El alcalde de Alaska se disculpa por respaldar el uso de imágenes del Holocausto por parte de los críticos de las máscaras

___

Vea toda la cobertura pandémica de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic

___

AQUÍ ESTÁ SUCEDIENDO MÁS:

WASHINGTON – La compañía farmacéutica Merck dice que su píldora COVID-19 experimental redujo a la mitad las hospitalizaciones y muertes en personas infectadas recientemente con el coronavirus.

El medicamento de Merck sería la primera píldora que se haya demostrado para tratar el COVID-19, un avance potencialmente importante en los esfuerzos para combatir la pandemia. Los resultados del estudio fueron publicados por la empresa y no han sido revisados por pares. Un grupo independiente de asesores médicos que monitoreaban el ensayo recomendó detenerlo temprano porque los resultados provisionales fueron muy sólidos.

Merck y su socio Ridgeback Biotherapeutics dicen que los primeros resultados mostraron que los pacientes que recibieron el medicamento, llamado molnupiravir, dentro de los cinco días posteriores a los síntomas de COVID-19 tuvieron aproximadamente la mitad de la tasa de hospitalización y muerte que los pacientes que recibieron una pastilla ficticia. El estudio siguió a 775 adultos con COVID-19 leve a moderado que se consideraba de mayor riesgo de enfermedad grave debido a problemas de salud como obesidad, diabetes o enfermedades cardíacas.

Estos medicamentos se consideran clave para controlar las futuras oleadas de infección y reducir el impacto de la pandemia.

La compañía dice que pronto pedirá a los funcionarios de salud en los EE. UU. Y en todo el mundo que autoricen su uso. El gobierno de los EE. UU. Se ha comprometido a comprar 1,7 millones de dosis del medicamento si está autorizado por la FDA.

___

MOSCÚ – Las muertes por coronavirus en Rusia alcanzaron un récord el viernes por cuarto día consecutivo, y los casos confirmados también continuaron aumentando.

El grupo de trabajo estatal sobre el coronavirus de Rusia informó de 887 muertes, el número diario más alto del país en la pandemia. El récord anterior, del día anterior, se situó en 867.

El grupo de trabajo también informó 24.522 nuevos casos confirmados desde el jueves, el recuento diario más alto desde finales de julio.

“La dinámica es mala. Suscita preocupación ”, dijo el viernes el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

El gobierno ruso no tiene planes de imponer un bloqueo, según la viceprimera ministra Tatyana Golikova, jefa del grupo de trabajo.

Rusia solo ha tenido un bloqueo en todo el país, al comienzo de la pandemia en la primavera de 2020. Las autoridades del país han evitado imponer restricciones estrictas desde entonces.

Peskov señaló que muchos gobiernos regionales tienen sus propias medidas de control de infecciones, pero no dijo si el Kremlin consideró esas reglas suficientes.

___

CANBERRA, Australia – Australia ha esbozado planes para levantar la prohibición pandémica de que sus ciudadanos vacunados viajen al extranjero a partir de noviembre. Pero aún no se ha fijado una fecha para dar la bienvenida a los turistas internacionales.

Las restricciones de viaje que han atrapado a la mayoría de los australianos y residentes permanentes en sus hogares durante los últimos 18 meses se eliminarían cuando el 80% de la población de 16 años o más estuviera completamente vacunada, dijo el viernes el primer ministro Scott Morrison.

Australia introdujo algunas de las restricciones de viaje más estrictas de cualquier democracia en el mundo para las personas que entran y salen de la nación insular el 20 de marzo del año pasado. La mayoría de los australianos han tenido que abogar por excepciones excepcionales a la prohibición de viajar para salir del país. El turismo nunca se acepta como motivo para cruzar la frontera.

Cientos de miles no han podido llegar a las cuentas de la muerte de sus familiares, se han perdido funerales o bodas y aún no han sido presentados a sus nietos debido a las restricciones destinadas a mantener al COVID-19 fuera de Australia.

Nueva Gales del Sur probablemente se convertiría en el primer estado en alcanzar el punto de referencia de vacunación del 80% y el aeropuerto de Sydney el primero en abrirse a los viajes internacionales, dijo Morrison.

___

MOGADISHU, Somalia – Somalia inauguró la primera planta pública de oxígeno del país, ya que la nación del Cuerno de África con uno de los sistemas de salud más débiles del mundo combate el COVID-19.

La planta de oxígeno se instaló el jueves en un hospital de la capital, Mogadiscio. Se espera que produzca 1.000 cilindros de oxígeno a la semana. La escasez de oxígeno médico ha afectado los esfuerzos de respuesta en muchas naciones africanas, ya que la variante delta del coronavirus impulsa la mayor parte de las infecciones en el continente de 1.300 millones de personas.

La inseguridad en Somalia plantea un desafío adicional a los esfuerzos para combatir la pandemia. Una sala de COVID-19 instalada recientemente en el hospital fue parcialmente destruida hace semanas en un ataque del grupo extremista al-Shabab, vinculado a Al Qaeda, que controla partes de Somalia y con frecuencia tiene como objetivo la capital. Parte del trabajo en torno a la instalación de la planta de oxígeno se centró en reparar ese daño.

Somalia tiene una de las tasas de mortalidad más altas por COVID-19 en África, y se aplican pocas medidas para frenar la propagación del virus.

___

ISLAMABAD – Pakistán prohibió el vuelo a adultos no vacunados el viernes mientras intenta impulsar las vacunas y evitar más bloqueos para contener el coronavirus.

El ministro de Aviación, Ghulam Sarwar Khan, anunció la prohibición en Twitter, diciendo que "solo los pasajeros de 18 años o más completamente vacunados podrán realizar viajes aéreos nacionales dentro de Pakistán".

El gobierno dijo la semana pasada que las personas no vacunadas no podrán trabajar desde las oficinas y no podrán ingresar a los centros comerciales a partir del viernes. Sin embargo, no estaba claro cómo se aplicarán las medidas.

Las prohibiciones no se aplican a los niños, que aún no son elegibles para la campaña de vacunación de Pakistán. Casi 30 millones de personas están completamente vacunadas en el país de 220 millones. No hay escasez de vacuna, pero mucha gente se ha mostrado reticente, con nuevas medidas encaminadas a incentivar las vacunas.

Pakistán ha informado de 1,2 millones de casos y 27.785 muertes confirmadas.

___

PORTLAND, Maine – Las áreas rurales de Maine necesitan un mejor acceso a las pruebas de COVID-19, dijo el director del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades del estado.

La tasa de porcentaje de positividad en algunos de los condados rurales de Maine es mucho más alta que en áreas más densamente pobladas como el condado de Cumberland. Los datos federales muestran que la tasa de porcentaje de positividad en Cumberland es de aproximadamente el 2%, mientras que en el condado rural de Somerset es más del 9%.

El director del Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Maine, el Dr. Nirav Shah, dice que eso se debe a la falta de pruebas. Él dice que el estado está trabajando para llevar a cabo más pruebas en los rincones rurales del estado. Maine tiene la densidad de población más baja de Nueva Inglaterra.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Maine dice que las instalaciones de cuidado infantil de Maine pueden acceder a pruebas conjuntas para los niños y el personal a través de un programa federal que proporciona las pruebas de forma gratuita a algunas organizaciones comunitarias y escuelas. La agencia dice que Walgreen está ampliando las opciones de prueba en casi todas sus ubicaciones de Maine.

___

LITTLE ROCK, Arkansas – La Corte Suprema de Arkansas dice que no permitiría que el estado hiciera cumplir su prohibición sobre los mandatos de máscaras por parte de las escuelas y otros organismos gubernamentales, manteniendo en vigor el fallo de un juez que detiene temporalmente la ley.

Los jueces denegaron la solicitud del estado de suspender la decisión de agosto que bloquea la aplicación de la prohibición del mandato de Arkansas.

Más de 100 distritos escolares y escuelas autónomas han aprobado los requisitos de máscaras desde el fallo en contra de la ley. Los requisitos cubren a más de la mitad de los estudiantes de escuelas públicas del estado.

El gobernador republicano Asa Hutchinson, quien firmó la ley pero luego dijo que lamentaba esa decisión, había pedido por separado al tribunal que rechazara la solicitud para suspender el fallo.

___

ATLANTA – El gobernador Brian Kemp advirtió a los georgianos no vacunados que no asuman que el COVID-19 ha terminado, y dijo que el estado podría correr el riesgo de un quinto aumento de la enfermedad respiratoria durante el invierno, incluso cuando los casos disminuyen desde un cuarto aumento que alcanzó su punto máximo hace un mes.

“Hoy quiero enfatizar la importancia de no esperar hasta la próxima ola de casos de COVID para vacunarse”, dijo Kemp. "Dado que nuestro aumento de casos y hospitalizaciones en 2021 fue similar en el tiempo a los aumentos registrados en 2020, solo podemos suponer que también es posible un aumento invernal".

Kemp dice que todavía se opone a los planes federales de exigir a los empleadores con 100 o más trabajadores que ordenen la vacunación y explorará acciones legales con el fiscal general estatal Chris Carr.

La tasa de vacunación de Georgia ha mejorado un poco, y los datos estatales muestran que el 47% de todos los residentes ahora están completamente vacunados. Kemp y la comisionada de Salud Pública Kathleen Toomey dicen que Georgia no está experimentando una escasez de anticuerpos monoclonales para la terapia COVID-19 porque la demanda está disminuyendo.

___