La regla de la ONU puede ser un obstáculo para Bolsonaro, escéptico de las vacunas en Brasil

RÍO DE JANEIRO – La renuencia del presidente brasileño Jair Bolsonaro a recibir una vacuna COVID-19 es una rareza en su país, y puede complicar sus planes de asistir a la Asamblea General de la ONU la próxima semana.

El líder de la asamblea, Abdulla Shahid, anunció el miércoles que todos los asistentes deben estar vacunados para hablar en la reunión, citando una política de la ciudad de Nueva York. Eso podría excluir a Bolsonaro, un líder de derecha asediado que busca rehabilitar su imagen en el extranjero.

Bolsonaro planea viajar a Nueva York para la asamblea, dijo su oficina de prensa a The Associated Press, pero los representantes del presidente no respondieron preguntas sobre su estado de vacunación. El presidente dijo a sus partidarios el martes que sigue sin vacunar.

No estaba claro de inmediato cómo se haría cumplir la regla. Los portavoces de Shahid y del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijeron el jueves que las discusiones estaban en curso, y el portavoz de Guterres, Stephane Dujarric, sugirió que el resultado podría ser un sistema de honor en el que cualquier persona que ingrese a la sala daría fe de estar vacunada.

"Esperamos encontrar soluciones adecuadas", dijo en una rueda de prensa.

Si Bolsonaro finalmente se vacunará, o ya lo ha hecho, silenciosamente, sigue siendo un tema de especulación en Brasil, donde COVID-19 ha matado a más de 585.000 personas. Ese es el segundo número de muertos más alto del mundo y el octavo más alto per cápita. La mayoría de los brasileños están ansiosos por recibir sus vacunas. El programa de vacunación del país incluso tiene una mascota querida, Joe Droplet.

Cuando las vacunas estaban a punto de lanzarse a fines del año pasado, el presidente se mostró intransigente y dijo repetidamente que no recibiría una inyección ni obligaría a nadie a hacerlo.

"No voy a ponerme la vacuna, punto", dijo en una entrevista televisiva en diciembre. “¿Crees que mi vida está en riesgo? Ese es mi problema. Período."

Invocar la libertad personal coincidía con su firme oposición a las restricciones destinadas a limitar la propagación del virus. Dijo que no se debe impedir que nadie vaya y venga a su antojo. Promocionó los supuestos poderes curativos de la cloroquina contra la malaria mucho después de que los científicos de todo el mundo la descartaran como ineficaz. Se ha presentado habitualmente como dispuesto a enfrentarse a los expertos.

En su aparición por primera vez en la Asamblea General en 2019, Bolsonaro adoptó un tono desafiante, criticando el socialismo y lo que describió como sensacionalismo mediático con respecto a los incendios en la selva amazónica. Al año siguiente, en un video grabado, dijo que Brasil fue víctima de una difamación ambiental y destacó el daño económico causado por las recomendaciones de quedarse en casa durante la pandemia.

Este año, más de 100 jefes de estado y 23 ministros del gabinete planean pronunciar discursos en la ONU en persona . Otros líderes están hablando por video, la única opción disponible el año pasado.

Según la tradición, el líder brasileño habla primero y le sigue el presidente de Estados Unidos. Eso brinda la oportunidad de al menos intercambiar bromas entre bastidores. La administración de Bolsonaro ha estado trabajando para demostrarle a Joe Biden su mayor compromiso para detener la deforestación del Amazonas, y él puede anunciar resultados preliminares recientes que apuntan en la dirección correcta.

Aunque un canciller brasileño ha hablado en la Asamblea General en lugar del presidente decenas de veces, eso no es del interés de Bolsonaro, dado el desprecio mundial por su historial ambiental , sus impulsos autoritarios y su presunta mala gestión de la pandemia , dijo Maurício. Santoro, profesor de ciencias políticas y relaciones internacionales.

La imagen internacional de Bolsonaro es tan mala que dirigirse a la asamblea "podría ser una oportunidad para que él intente transmitir un mejor mensaje sobre sí mismo al mundo", dijo Santoro, quien enseña en la Universidad Estatal de Río de Janeiro. ir allá."

Bolsonaro pasó meses sembrando dudas sobre las vacunas, especialmente la producida por la firma china Sinovac. También advirtió que no habría ningún recurso legal contra Pfizer para cualquier persona que sufra efectos secundarios. Las mujeres pueden dejarse crecer la barba y las voces de los hombres se vuelven agudas, bromeó. La gente incluso podría transformarse en caimanes.

El escepticismo del presidente inicialmente resonó entre su base y en algunas de las comunidades menos educadas de Brasil , pero finalmente hizo poco para frenar el deseo de los brasileños por las vacunas. Encuestas recientes muestran que alrededor de 9 de cada 10 personas han sido vacunadas para el plan de hacerlo. Algunos se han burlado de las descabelladas afirmaciones de Bolsonaro arremangándose las mangas mientras vestían disfraces de cocodrilo.

El gobierno cambió de táctica y comenzó a promover las vacunas, y el esfuerzo valió la pena. Una mayor proporción de la población de Brasil ahora ha recibido las primeras inyecciones que en los EE. UU.

Muchos dudan de que Bolsonaro no esté vacunado, incluido Santoro.

“Quizás recibió una vacuna, pero no quiere decírselo a sus partidarios, porque habló en contra de las vacunas durante tantos meses”, dijo Santoro.

___ Las escritoras de Associated Press Diane Jeantet en Río de Janeiro y Jennifer Peltz en las Naciones Unidas contribuyeron a este informe.

___ Siga a David Biller en Twitter en https://www.twitter.com/DLBiller