El Reino Unido informa un aumento en las muertes por COVID y construye salas temporales

LONDRES – El Reino Unido informó el jueves de un fuerte aumento en las muertes relacionadas con el coronavirus cuando el Servicio Nacional de Salud anunció que estaba construyendo estructuras temporales en hospitales en Inglaterra para prepararse para un posible aumento de pacientes infectados con la variante omicron altamente transmisible.

El gobierno informó 332 muertes, la cifra más alta desde el 2 de marzo. Funcionarios de salud pública advirtieron que el número incluía una acumulación de casos que se derivaron de informes incompletos durante el período de vacaciones de Navidad.

La cantidad de personas hospitalizadas con COVID-19 aumentó a 11,898, un 44% más que la semana anterior.

Si bien las cifras son las más altas en casi 10 meses, todavía están muy por debajo de los picos registrados en enero pasado, cuando la mayoría de las personas no estaban vacunadas.

El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra dijo que está estableciendo “centros de respuesta” en ocho hospitales, cada uno con capacidad para tratar a unos 100 pacientes. El personal está preparando planes para crear hasta 4.000 camas de "superpotencia" en caso de que sean necesarias, dijo el jueves el NHS.

“Todavía no sabemos exactamente cuántos de los que contraen el virus necesitarán tratamiento hospitalario, pero dada la cantidad de infecciones no podemos esperar a averiguarlo antes de actuar, por lo que se está comenzando a trabajar a partir de hoy para garantizar que estas instalaciones estén en su lugar ”, Dijo el director médico del NHS England, Stephen Powis, en un comunicado.

El Reino Unido informó el jueves de un récord de 189.213 nuevas infecciones confirmadas por coronavirus, un 58% más que la semana anterior.

El primer ministro británico, Boris Johnson, se ha resistido a implementar nuevas restricciones en las interacciones comerciales y sociales durante la temporada navideña, enfatizando en cambio un programa ampliado de refuerzo de vacunas para controlar la propagación de omicron.

Los centros de vacunación masiva en estadios deportivos y museos han reabierto después de que una investigación mostró que dos dosis de la vacuna no eran suficientes para proteger contra el omicron.

En todo el Reino Unido, casi el 58% de las personas mayores de 12 años han recibido inyecciones de refuerzo, incluidas 435,293 que recibieron una tercera dosis el miércoles, según los últimos datos del gobierno.

___

Siga todas las historias de AP sobre la pandemia en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic