CDC emite una nueva moratoria de desalojo que expira en octubre

WASHINGTON – Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron una nueva moratoria de desalojo que duraría hasta el 3 de octubre, ya que la administración de Biden buscaba sofocar las crecientes críticas de los progresistas de que estaba permitiendo que los inquilinos vulnerables perdieran sus hogares durante una pandemia.

La prohibición anunciada el martes podría ayudar a mantener a millones en sus hogares a medida que la variante delta del coronavirus se ha extendido y los estados han tardado en liberar la ayuda federal para el alquiler. Detendría temporalmente los desalojos en condados con “niveles elevados y sustanciales” de transmisión de virus y cubriría áreas donde vive el 90% de la población estadounidense.

El anuncio fue un cambio de rumbo para la administración Biden, que permitió que una moratoria anterior caducara durante el fin de semana después de decir que un fallo de la Corte Suprema impidió una extensión. Eso abrió una división dramática entre la Casa Blanca y los demócratas progresistas que insistieron en que la administración hiciera más para evitar que unos 3,6 millones de estadounidenses perdieran sus hogares durante la crisis del COVID-19.

Hablando en la Casa Blanca el martes, Biden dijo que presionó al CDC para que considere nuevamente sus opciones. Pero todavía parecía dudar sobre si la nueva moratoria podría resistir las demandas sobre su constitucionalidad, y dijo que ha buscado la opinión de expertos sobre si la Corte Suprema aprobaría la medida.

"La mayor parte de la investigación constitucional dice que no es probable que pase la reunión constitucional", dijo Biden. "Pero hay varios académicos clave que piensan que puede ser y que vale la pena el esfuerzo".

El presidente agregó que la moratoria, incluso si es impugnada en la corte, "probablemente dará algo de tiempo adicional" para que los estados y la ciudad entreguen miles de millones de dólares en ayuda federal a los inquilinos.

Políticamente, la extensión podría ayudar a curar una brecha con los legisladores demócratas liberales que pedían al presidente que tomara medidas ejecutivas para mantener a los inquilinos en sus casas. La administración había pasado los últimos días luchando para asegurar a los demócratas y al país que podía encontrar una manera de limitar el daño de los posibles desalojos mediante el uso de ayuda federal.

Pero la presión aumentó cuando legisladores clave dijeron que no era suficiente.

Los principales líderes demócratas se unieron a la representante Cori Bush, demócrata por Missouri, quien ha estado acampada fuera del Capitolio de Estados Unidos durante varios días. La congresista de primer año vivió una vez en su automóvil cuando era una madre joven y señaló esa experiencia para instar a la Casa Blanca a evitar desalojos generalizados.

Mientras se limpiaba los ojos ante una multitud en el Capitolio después del anuncio de los CDC, Bush dijo que estaba derramando "lágrimas de alegría".

"Dios mío, no creo que hayamos hecho esto", dijo. "Simplemente hicimos el trabajo, simplemente amando a las personas para que mantuvieran millones en sus hogares".

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que fue un día de "alivio extraordinario".

“El temor inminente de desalojo y de ser expulsado a la calle se ha levantado para innumerables familias en todo Estados Unidos. ¡La ayuda está aquí! " Pelosi dijo en un comunicado.

Los funcionarios de la administración habían dicho anteriormente que un fallo de la Corte Suprema les impidió establecer una nueva moratoria sin el respaldo del Congreso. Cuando el tribunal permitió que la prohibición de desalojos se mantuviera vigente hasta fines de julio por una votación de 5-4, un juez de la mayoría, Brett Kavanaugh, escribió que el Congreso tendría que actuar para extenderla aún más.

Pero el martes, el CDC citó la lentitud de los gobiernos estatales y locales que desembolsan la ayuda para la vivienda como justificación para la nueva moratoria.

Aparte de la moratoria, Biden ha insistido en que hay dinero federal disponible, unos 47.000 millones de dólares aprobados previamente durante la pandemia, que debe salir por la puerta para ayudar a los inquilinos y propietarios.

“El dinero está ahí”, dijo Biden.

La Casa Blanca ha dicho que los gobiernos estatales y locales han tardado en sacar ese dinero federal y los está presionando para que lo hagan rápidamente.

La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, informó a los demócratas de la Cámara el martes sobre el trabajo en curso para garantizar que la ayuda federal para la vivienda llegue a inquilinos y propietarios. Ella proporcionó datos para que los legisladores pudieran ver cómo se están desempeñando sus distritos y estados al distribuir el alivio, según una persona en la llamada.

El secretario del Tesoro trató de alentar a los demócratas a trabajar juntos, incluso cuando los legisladores dijeron que Biden debería actuar por su cuenta para extender la moratoria de desalojo, según alguien en la llamada privada que insistió en el anonimato para discutir su contenido.

Yellen dijo en la llamada, según esta persona, que está de acuerdo en que "tenemos que aprovechar todos los recursos" y que aprecia los esfuerzos de los demócratas y quiere "no dejar piedra sin remover".

Los CDC pusieron en marcha la prohibición inicial de desalojo como parte de la respuesta COVID-19 cuando los trabajos cambiaron y muchos trabajadores perdieron ingresos. La prohibición tenía la intención de contener la propagación del virus entre las personas que se encontraban en las calles y en los refugios, pero también penalizaba a los propietarios que perdían ingresos como resultado.

El presidente y director ejecutivo de la National Apartment Association, Bob Pinnegar, dijo que la organización "siempre ha mantenido la misma posición: la moratoria de desalojo es un mandato gubernamental sin fondos que obliga a los proveedores de vivienda a brindar un servicio costoso sin compensación y carga a los inquilinos con deudas insuperables".

Los legisladores demócratas dijeron que les sorprendió la decisión inicial de Biden de poner fin a la moratoria a pesar de que los CDC indicaron a fines de junio que probablemente no extenderían la prohibición de desalojos más allá de fines de julio.

La representante Maxine Waters, la poderosa presidenta del Comité de Servicios Financieros, ha estado hablando en privado durante días con Yellen e instó a la secretaria del Tesoro a usar su influencia para empujar a los estados a sacar el dinero por la puerta. Pero Waters también pidió a los CDC que actúen por su cuenta.

Después del anuncio de los CDC el martes, Waters emitió un comunicado agradeciendo a Biden “¡por escuchar y por alentar a los CDC a actuar! Esta extensión de la moratoria es el salvavidas que millones de familias han estado esperando ".

___

Los escritores de Associated Press Michael Casey y Alexandra Jaffe contribuyeron a este informe.

Maria Belen
Maria es Editora y transalda los articulos populares sobre su credito y finanzas