La juez Sonya Sotomayor se detiene en Miami para hablar sobre su último libro infantil con Gloria Estefan

Algunos de nosotros tenemos la suerte de encontrar tiempo para ir al gimnasio después del trabajo, pero la jueza de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor, ha escrito varios libros. Además de sus dos memorias, My Beloved World de 2014 y The Beloved World of Sonia Sotomayor , también es autora de dos libros infantiles: Turning Pages: My Life Story de 2018 y su trabajo más reciente, Just Ask! Del año pasado : Sé diferente, sé Brave, Be You , en colaboración con el ilustrador Rafael López.

Como se discutió en una entrevista en NPR , el nuevo libro orientado a la juventud de Sotomayor trata sobre 12 niños con capacidades diferentes que, mientras trabajan juntos, plantan un jardín. ¡Algunos niños en Just Ask! tienen características diferentes en el espectro del autismo y uno tiene asma. ¡Solo pregunta! Alienta al lector a preguntar sobre las diferencias entre los personajes en lugar de asumir y formar opiniones.

"De la misma manera que los jardines tienen diferentes plantas y diferentes árboles y diferentes tipos de flores y diferentes aves y animales que pueblan el jardín, nosotros en nuestra sociedad también tenemos diferentes tipos de personas que hacen diferentes tipos de cosas", dijo Sotomayor. "Esto ayudará a ver las cosas desde una perspectiva diferente y a formar una amistad saludable que pueda resaltar la diferencia que nos hace quienes somos".

¡Solo pregunta! fue inspirado en parte por la experiencia de Sotomayor viviendo con diabetes tipo 1 y un incidente particular en un restaurante que involucra su inyección regular de insulina antes de las comidas. Una mujer entró al baño cuando Sotomayor estaba saliendo después de tomarle insulina. Más tarde en la noche, cuando el juez de la Corte Suprema salía del restaurante, escuchó a la mujer decir que Sotomayor era "un drogadicto".

Ella respondió: "Señora, no soy drogadicta. Soy diabética, y esa inyección que me vio administrarme es insulina. Es la medicina que me mantiene con vida. Si no sabe por qué alguien está haciendo algo, simplemente pregúntales. No asumas lo peor de las personas ". Esta súplica de comunicación es el punto central de Just Ask : si esa mujer simplemente hubiera hablado con Sotomayor sobre la inyección, se podría haber evitado la vergonzosa desgracia. En una discusión de 2019 en el La Feria del Libro de Miami , dijo Sotomayor, "La vergüenza debería ser no preguntar; la vergüenza siempre debería ser permanecer ignorante porque usted elige no preguntar por qué".

Regresará a Miami el próximo martes 28 de enero para discutir Just Ask! en el templo de Judea en Coral Gables. La noche organizada por Books & Books verá a Sotomayor acompañada por la leyenda de la música de Miami Gloria Estefan. Los dos tendrán una discusión sincera de 7 a 9 pm

Sotomayor es venerada por sus opiniones bien estructuradas y directas que carecen de lenguaje florido y penumbras nebulosas ; su opinión disidente en Trump v. Hawaii , más conocida coloquialmente como el caso "Trump Travel Ban", fue ampliamente mencionada en los medios de comunicación. Sus opiniones legales evitan la jerga académica y el lenguaje técnico a favor de un estilo que el público estadounidense pueda entender. Y aunque los libros para niños y las opiniones legales pueden parecer completamente diferentes, Sotomayor cree que escribir para un público joven ha ayudado a que sus explicaciones escritas sean más accesibles para un público más amplio.

“¿De qué la mayoría de la gente lee opiniones sobre asuntos legales? La televisión y los periódicos ", dijo la justicia en la discusión antes mencionada de la Feria del Libro de Miami." Pero, ¿cómo puede tener una conversación sobre algo si no ha leído el pensamiento que llevó a las personas a sus resultados? "

Una tarde con Sonia Sotomayor en conversación con Gloria Estefan . Alojado por Books & Books. 7 pm el martes 28 de enero en Temple Judea, 5500 Granada Blvd., Coral Gables; 305-667-5657; booksandbooks.com . Las entradas a través de eventbrite.com están agotadas.