Video: Broward Dicen los Hombres Que Fueron Arrestados por las Compras, Mientras que el Negro

Una noche en febrero, Ricardo Florestal se dirigió a una Ciudad de Fiesta en Hollywood en búsqueda de un disfraz. Pero cuando llegó a la tienda, los empleados ya habían comenzado a cerrar. Florestal dice que la puerta estaba medio abierta y uno de los trabajadores dejó a él y a su amigo, Bill Alcius, vienen en el interior.

Florestal rápidamente trató en el traje que estaba buscando y, a instancias de otro empleado, se apresuró hacia el frente, donde un cajero sonó con él. Que cuando la policía llegó.

“La policía entró por la puerta y dijo, ‘Tenemos una llamada de un allanamiento de morada”, el 21-años de edad Florestal, recuerda.

A pesar del hecho de que Florestal y Alcius había pagado y estábamos a punto de salir, Hollywood, la policía detuvo a los dos y los acusó de violar la propiedad. Florestal y Alcius decirle a los Nuevos Tiempos creen que sus detenciones son un caso claro de “ir de compras, mientras que el negro.”

“Me sentí perfil racial”, dice Alcius, de 24 años de edad.

Florestal está de acuerdo. “Es como los oficiales escuchado ‘dos hombres negros’ y fueron tan rápidos para hacer lo que quieran”, dice él.

El Departamento de Policía de Hollywood no respondió a una solicitud de comentario de esta semana.

De acuerdo a los reportes de arresto, Hollywood policía respondió a la tienda a eso de las 8:39 pm después de recibir una llamada acerca de dos hombres “que por la fuerza en la tienda.”

En un video Florestal disparo en su teléfono celular, uno de los oficiales se les oye decir: la llamada había sido “cancelado” — presumiblemente por Parte del personal de la Ciudad.

“Me llamaron y lo anuló. Estamos aquí para investigar” el policía le dice a Florestal. “Las puertas estaban cerradas, que estaban en el interior. Y llegamos aquí y de la niña como, ‘No, no, todo está bien.’ Así que ahora vamos a echarle un vistazo. Si ellos dejan en como los clientes —”

“Sí,” Alcius responde.

A continuación, los agentes comienzan a palpar Florestal.

“Tengo derecho a que me examine en busca de armas,” uno de los policías dice. Posteriormente, la policía acusan Florestal de resistir.

“Me resisto a qué?”, responde él. “Lo que me estoy oponiendo? Lo que me estoy oponiendo?”

Los informes de la policía describir Florestal como “verbalmente conflictivo y agresivo” de la conducta que se considera motivo suficiente para detenerlo. En el proceso de hacerlo, los funcionarios del estado, Florestal “comenzó a jalar y empujar agresivamente”, con lo cual fue esposado y se coloca en la parte de atrás de un coche de policía.

Florestal fue acusado de la violación y resistir a un oficial sin violencia.

Los oficiales de estado que Alcius golpeó a uno de ellos con su hombro mientras era llevado fuera. Él fue acusado de entrada ilegal, la batería y la batería de un oficial.

Florestal recientemente obtuvo material de vigilancia desde el interior de la tienda por la noche. El video muestra a un oficial de palmaditas en él como él continúa filmando con su celular. En cuestión de segundos, tres más de los policías de la unan, haciéndose Florestal las manos detrás de su espalda. Que físicamente le tire de la tienda.

La policía junto a su vez su atención a Alcius. Como sale de la tienda con un oficial de caminar al lado de él, parece que los dos bump hombros. El oficial de la policía puede ser visto cachetes Alcius en la cabeza, agarrando sus trenzas y empujándolo fuera de la trama.

La Fiesta de Hollywood de la Ciudad cierra todas las noches a las 8:30 de la tarde a Pesar de las declaraciones juradas de dos empleados dicen que Florestal y Alcius no eran bienvenidos en la tienda, un recibo que muestra que un cajero sonó hasta Florestal a las 8:37. El administrador de Vanessa Clairizier más tarde dijo en una declaración escrita que a los hombres “que obligó a sí mismos en” después de que ella les dijo que la tienda estaba cerrada.

Florestal y Alcius, sin embargo, insisten en que un empleado deje en. Florestal le dice a los Nuevos Tiempos que mientras él estaba en la parte de atrás de un coche de policía que la noche, escuchó los oficiales diciendo que entrenaba a los empleados sobre lo que dicen en sus informes. Él dice que los fiscales aún no han comunicado anteriormente material de archivo que muestra a un empleado diciéndole y Alcius está bien para ellos entrar.

“Si este fue un caso de asesinato, la película habría salido por ahora,” él dice. “Esto es sólo travesuras.”

Sin embargo, Florestal dice, él está contento de que al menos existe algun video de el encuentro, que él cree que va a ayudar a reivindicar él.

A partir de ahora, el caso en contra de Florestal está pendiente de Broward en el tribunal penal.

“Si no hubiéramos conseguido que el vídeo, que habrían sido sus palabras frente a nuestras palabras,” él dice.

La semana pasada, los fiscales quita la batería se carga contra Alcius, quien abogó ninguna competición a invadir.

De acuerdo a los registros de la corte, la adjudicación será retenido después de Alcius sirve a un año de libertad condicional.