Mal pagados, Conserjes de Uso de Basilea Plátano en la Protesta: «Un Plátano Vale Más Que Nosotros»

Llaman el «platanito protesta.» Conserjes con los plátanos con cinta púrpura camisetas de unión están marchando en las calles del centro de la ciudad de Miami esta tarde para protestar por los bajos salarios y las condiciones de trabajo en una industria plagada de abusos y actos de intimidación.

En Miami, donde la limpieza de los salarios se encuentran entre los más bajos del país, el fin de semana la noticia de un conducto grabadas de venta del banano por $120,000 en Art Basel no vaya bien. De hecho, el portero de Felipa Cárdenas, fue casi obsceno.

«¿Cuánto vale? Un plátano es la pena más que nosotros, al parecer,» dice Cárdenas, quien gana $8.46 una hora de limpieza en un edificio de oficinas de lujo en el centro de Miami. «Nuestro trabajo es algo que la gente no valor; ellos nos miran como no somos nada. Pero es un trabajo con dignidad, y que es un trabajo difícil. Nos merecemos un mejor pago.»

Miami Comisionado de la Ciudad de Ken Russell y el Condado de Miami-Dade Comisario Jean Monestime presentó en el mes de marzo, los organizadores de decir que tiene alrededor de 50 personas en la asistencia.

Para Cárdenas, que había de terminar una mañana de limpieza turno antes de unirse a la protesta, la elección de marzo no había mucho que escoger. Cárdenas dice que su sueldo no es suficiente para cubrir el pago de su alquiler o las facturas de servicios, no importa los regalos de Navidad para sus nietos. Ella no está sola en su lucha.

Casi el 60 por ciento de subcontratación de conserjes en el área de Miami viven cerca o por debajo del nivel de pobreza federal, y aproximadamente el 70 por ciento de ellos pasan más de un tercio de sus cheques de pago en la renta, de acuerdo a un informe reciente de la Universidad de California-Los Ángeles Centro de Barrio de Conocimiento.

El informe, que fue encargado por el Service employees International Union (SEIU), encontró que el Miami de la mediana de limpieza sueldo de $8.50 por hora ocupa el último lugar entre las grandes áreas metropolitanas de la nación cuando se toma en cuenta el costo de vida. Por comparación, de conserjes en forma similar caro ciudades, como Chicago y Seattle, hacer $3.56 más en promedio.

Felipa Cardenas (left) dons her banana-taped shirt at Wednesday's protest.AMPLIAR

Felipa Cárdenas (izquierda) pone su banana cinta de la camisa en miércoles de la protesta.

Foto vía Ana Tinsly

Estos flacidez de los salarios permanecen a pesar del hecho de que es de bajos salarios en el sector de servicio de las posiciones, tales como trabajos de limpieza — no auge de los bienes raíces de desarrollos o creciente de nuevas empresas — que han visto la empinada subida de nuevos puestos de trabajo en el Miami áreas en los últimos años

Entre la multitud de conserjes de la reunión en Biscayne Boulevard es Maria Galindo, quien recientemente fue despedido de su posición como un portero con el Hialeah Gardens de limpieza a base de contratista SFM Servicios. Galindo, quien recientemente fue retratada por el Miami Herald, cree que su participación de los sindicatos fue la verdadera causa de su despido. Ahora se queda sin trabajo y sin capacidad para mantener a sus dos hijos, uno de los cuales tiene necesidades especiales.

Hoy el mes de marzo se pare en edificios limpiado por SFM Servicios así como la limpieza de estos sitios por parte de los contratistas Pritchard Industrias y CRS de Instalación de los Servicios, donde Cardenas ahora funciona. Los empleados dicen que estas empresas no pagan salarios decentes o proporcionar beneficios tales como la salud y la enfermedad remunerada.

El boom de la construcción en Miami ha coincidido con un aumento en el uso de baja oferta de empresas de limpieza por edificios de oficinas feliz a externalizar sus trabajos de limpieza, según Ana Tinsly, una portavoz de la división de Florida de la 32BJ SEIU, que representa a más de 1.200 trabajadores de limpieza en la zona. La UCLA informe mostró que alrededor de un 30 por ciento de trabajadores de limpieza en el Sur de la Florida son subcontratadas y que casi el 90 por ciento de los grandes edificios de oficinas externalizar los trabajos de limpieza a los contratistas que reducen los salarios y los beneficios a obtener nuevos clientes.

Maria Galindo stands between her sons at Wednesday's protest.AMPLIAR

Maria Galindo destaca entre sus hijos en miércoles de la protesta.

Foto vía Ana Tinsly

«El platanito protesta es para ilustrar lo absurdo de alguien gastando decenas de miles de personas en un plátano, pegado a una pared en una ciudad donde los conserjes ganan tan poco que no pueden permitirse el lujo de alimentar a sus familias,» Tinsly dice. «De Miami, no debería ser un patio de recreo para los ricos; debe ser un lugar donde todos los residentes pueden ganar un salario decente y criar a sus familias.»

La protesta es la última en una larga campaña por parte de los organizadores con SEIU 32BJ para llamar la atención a la difícil situación de los porteros y de construir la solidaridad dentro de una gran falta de unión de la industria. En octubre, el SEIU 32BJ ayudó a los empleados de limpieza de archivos de prácticas laborales injustas acusaciones contra otras dos empresas de limpieza.