Lo último sobre la pandemia de coronavirus . El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados para la mayoría de las personas. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves o la muerte.

TOP DE LA HORA:

– El coronavirus sacude la presunción de "excepcionalismo estadounidense".

– Los presos en Japón están listos para producir 1.2 millones de batas médicas protectoras.

– Los expertos médicos dicen que los centros de emergencia de Japón se están derrumbando bajo la carga de COVID-19.

___

TOKIO – En Japón, los internos se unirán a la lucha contra la propagación del coronavirus desde detrás de las rejas, haciendo batas protectoras para los trabajadores médicos.

Los reclusos serán asignados a la producción de batas médicas protectoras que se encuentran en una grave escasez en muchos hospitales, lo que pone en riesgo a muchos trabajadores médicos y teme infectarse, dijeron el viernes funcionarios del Ministerio de Justicia.

El ministerio dijo que la fabricación de batas de protección comenzará a mediados de mayo en 41 de las 75 cárceles de Japón, con un objetivo de producción de 1,2 millones de batas para octubre, o alrededor de 200,000 por mes. Los expertos médicos dicen que también se enfrentan a una grave escasez de máscaras N95, protectores faciales y otros equipos de protección para los cuales Japón ha dependido en gran medida de las importaciones.

En las cárceles japonesas, los reclusos son puestos a trabajar, incluyendo costura, carpintería y otras manufacturas como parte de los programas de correcciones. Las batas se distribuirán a los hospitales a través del ministerio de salud, dijeron las autoridades.

___

TOKIO – La medicina de emergencia japonesa está comenzando a colapsar en medio de una grave escasez de equipo de protección y kits de prueba que pueden identificar rápidamente a los pacientes infectados, poniendo a los trabajadores médicos en riesgo de infección y causando su negativa a tratar a pacientes sospechosos de COVID-19 e incluso otros que sufren ataques cardíacos y lesiones externas, dijeron el viernes representantes de la medicina aguda.

El número limitado de centros de emergencia avanzados y críticos está sobrecargado con el aumento de los pacientes y el riesgo de infecciones por coronavirus porque muchos otros hospitales están rechazando cada vez más pacientes sospechosos, dijo Takeshi Shimazu, jefe de la Asociación Japonesa de Medicina Aguda, y Tetsuya Sakamoto, quien encabeza el Sociedad Japonesa de Medicina de Emergencia, en una videoconferencia conjunta.

"Ya no podemos operar normalmente, y en ese sentido digo que el colapso de la medicina de emergencia ya ha comenzado", dijo Shimazu. "Estoy más preocupado por el colapso de la atención médica para los pacientes críticos".

Inicialmente, Japón parecía haber controlado el brote al perseguir grupos de infecciones en lugares específicos, la propagación del virus ha superado este enfoque y la mayoría de los casos nuevos son imposibles de rastrear. Los expertos dicen que es hora de reforzar las pruebas para evaluar qué tan extendidas están realmente las infecciones. Algunos expertos dicen que las infecciones en Japón ya son mucho más que el número de casos publicados por el gobierno.

Japón tiene alrededor de 12,400 casos y más de 300 muertes, según las cifras del ministerio de salud.

___

ESTAMBUL – El ministro de salud de Turquía comparó Estambul con Wuhan, la ciudad china donde surgió el nuevo coronavirus, como el epicentro de las infecciones en una entrevista.

"El Wuhan de Turquía era Estambul", dijo el ministro Fahrettin Koca a un columnista del periódico oficialista Sabah en una entrevista publicada el viernes.

Koca dijo que la propagación de COVID-19 en Estambul se controló mediante el seguimiento de contactos ejecutado por un equipo de expertos. "Siguieron senderos como detectives médicos", dijo y argumentó que de lo contrario habría sido difícil contener el virus.

Las últimas cifras oficiales muestran que 2.491 personas han muerto y 101.790 casos de COVID-19 han sido confirmados. El mayor número de casos está en Estambul, dijo el ministro de salud.

El país ocupa el séptimo lugar en el mundo en número de infecciones confirmadas, superando a Irán y China, según la Universidad Johns Hopkins.

Los expertos dicen que el verdadero costo de la pandemia en todo el mundo es mucho mayor que el recuento de Johns Hopkins, debido en parte a las pruebas limitadas y las dificultades para contar a los muertos en medio de una crisis. Cerca de 800,000 personas han sido evaluadas para detectar COVID-19 en Turquía, que tiene una población de 83 millones.

___

BUDAPEST, Hungría – El primer ministro de Hungría dice que el gobierno está trabajando en nuevas reglas que permitirán al país reiniciar gradualmente las actividades diarias desde principios de mayo.

El primer ministro, Viktor Orban, dijo el viernes en la radio estatal que las reglas actuales que hacen que las personas se queden en casa lo más posible serán reemplazadas y que se completará la primera fase de protección contra la pandemia de coronavirus.

Dijo que las nuevas regulaciones que se están redactando actualmente deberán garantizar la protección de los más vulnerables: los ancianos, las personas con enfermedades crónicas y los que viven en las ciudades.

Orban dijo que Hungría estaba siguiendo de cerca los acontecimientos en la vecina Austria, donde la pandemia está en una etapa más avanzada.

Hasta el viernes, Hungría ha registrado 2,383 casos de coronavirus, con 250 muertes.

___

ESTOCOLMO – Suecia amenazó con cerrar bares y restaurantes que no siguen las recomendaciones de distanciamiento social de las autoridades de salud pública.

“Vemos informes preocupantes sobre cenas al aire libre y hacinamiento. Déjame ser extremadamente claro. No quiero ver restaurantes al aire libre abarrotados en Estocolmo ”o en otros lugares, dijo el ministro de Interior sueco, Mikael Damberg, en una conferencia de prensa.

El gobierno sueco solicitó el viernes a los 290 municipios del país que informen sobre cómo los restaurantes y cafeterías siguen los consejos de la Autoridad de Salud Pública.

"Estas pautas deben seguirse, de lo contrario las operaciones se cerrarán", dijo Damberg.

A principios de esta semana, el primer ministro sueco Stefan Lofven dijo que "no es la cantidad de horas de sol o temperatura lo que decide si escuchar o no los consejos de las autoridades".

"No piense ni por un momento que ya hemos pasado por esta crisis", dijo en una conferencia de prensa.

Suecia ha optado por políticas relativamente liberales para combatir la pandemia de coronavirus.

___

TOKIO – El portavoz del gobierno japonés, Yoshihide Suga, dijo el viernes que se estaban llevando a cabo controles de calidad en todas las máscaras que se distribuyen a cada hogar, después de que algunas estaban sucias y defectuosas.

"Estamos revisando con mucho cuidado", dijo a los periodistas, al tiempo que subrayó que las máscaras están destinadas a aliviar las preocupaciones de las personas sobre COVID-19.

Suga confirmó que la iniciativa de máscara le costará al contribuyente unos 9 mil millones de yenes ($ 83 millones). Eso es más bajo que el presupuesto inicial de 47 mil millones de yenes ($ 435 millones).

Kowa Co., una empresa textil y de equipos médicos, y la empresa comercial Itochu Corp. se disculparon el jueves y dijeron que las máscaras que le suministraron al gobierno eran defectos y están siendo retiradas del mercado.

Los folletos a 50 millones de hogares han sido denominados peyorativamente "AbenoMask" por el público japonés, una versión de las políticas económicas "Abenomics" del primer ministro Shinzo Abe.

Las máscaras de tela reutilizables vienen en paquetes de dos y se entregan en buzones. Los informes de los medios japoneses dijeron que algunos estaban manchados o mohosos, o tenían errores en el embalaje.

___

NUEVA DELHI – El primer ministro de India dice que los 1.300 millones de personas del país luchan valientemente contra la epidemia de coronavirus con recursos limitados y la lección que han aprendido hasta ahora es que el país debe ser autosuficiente para satisfacer sus necesidades.

Al dirigirse a los jefes de los consejos de aldea del país a través de videoconferencias el viernes, el primer ministro Narendra Modi dice que el país no puede darse el lujo de mirar hacia afuera para enfrentar una crisis de esta dimensión en el futuro.

La autosuficiencia es la mayor lección que enseña la epidemia, dijo Modi.

India ha reportado hasta el momento 22,358 nuevos casos positivos de coronavirus y 718 muertes. India ha estado importando suministros médicos críticos, incluidos engranajes protectores, máscaras y ventiladores de China.

Aludiendo a bajas bajas en comparación con otros países, Modi dijo que los esfuerzos del país para ganar la batalla contra la pandemia a través de un estricto bloqueo impuesto el 25 de marzo y el distanciamiento social están siendo apreciados por otros países. El cierre de todo el país finalizará el 3 de mayo.

__

Nota de corrección: El elemento anterior se ha corregido para decir que el bloqueo de India se impuso el 25 de marzo, no el 25 de abril.

___

KARACHI, Pakistán – La provincia de Sindh, en el sur de Pakistán, ha prohibido las oraciones durante el mes islámico de Ramadán después de que la Asociación Médica de Pakistán se declaró ante el Primer Ministro Imran Khan y los líderes religiosos del país para repensar su negativa a cerrar mezquitas en todo el país.

A pesar de que los casos confirmados de COVID-19 en Pakistán han comenzado a aumentar en 600 y 700 por día, en comparación con los aumentos diarios anteriores de aproximadamente 300, Khan se ha negado a ordenar el cierre de las mezquitas. En cambio, se lo ha dejado a los clérigos, algunos de los cuales han pedido adherentes a las mezquitas del paquete confiando en su fe para protegerlos, a la distancia social ordenada por el gobierno policial.

Pakistán registró 642 casos nuevos en las últimas 24 horas, lo que eleva el número total de infecciones conocidas a 11,155 con 237 muertes. Khan ha criticado al primer ministro de Sindh, Murad Ali Shah, por ser demasiado celoso en sus restricciones para contener la propagación. El Partido Popular de Shah en Pakistán se opone políticamente al Partido de Justicia de Khan.

La provincia de Sindh, de la cual Karachi es la capital y el centro financiero del país, tiene el segundo mayor número de casos de virus en Pakistán, registrando 3,671 casos positivos. Karachi es también una de las ciudades más grandes del mundo con una población de aproximadamente 15 millones, ubicada en el Mar Arábigo.

___

NUEVA DELHI – Un aumento en los casos de coronavirus en el estado de Maharashtra, en el centro de India, ha impulsado al país a un récord de 24 horas en vísperas del Ramadán, el mes sagrado islámico.

Las autoridades de salud dijeron el viernes que Maharashtra registró 778 nuevos casos el jueves, lo que eleva el total de casos confirmados de COVID-19, la enfermedad respiratoria causada por el virus, a 22.930. Los 1.680 casos nuevos de India marcaron el jueves su mayor salto en un solo día desde el 19 de abril, un día antes de que India relajara algunas restricciones para la industria en un intento por ayudar a emplear a algunos de los millones de trabajadores migrantes que huyeron de las ciudades a sus aldeas cuando se produjo el bloqueo continuo. anunciado el 24 de marzo.

Temiendo la propagación desenfrenada de la enfermedad en los barrios marginales abarrotados de la ciudad, los funcionarios de la capital financiera de la India, Mumbai, la capital del estado de Maharashtra, están desarrollando un plan para administrar dosis de la hidroxicloroquina antipalúdica respaldada por Donald Trump como un profiláctico contra COVID- 19 entre algunos habitantes de barrios marginales.

La hidroxicloroquina se ha utilizado durante mucho tiempo para tratar la malaria y las enfermedades antiinflamatorias como la artritis reumatoide, pero no es un tratamiento comprobado para COVID-19 y puede causar problemas en el ritmo cardíaco.

El Dr. Daksha Shah, funcionario de salud de Mumbai, dice que la línea de tiempo y los detalles del programa están "en proceso".

____

SEUL, Corea del Sur – Corea del Sur a partir de la próxima semana atará pulseras electrónicas a las personas que ignoran las órdenes de cuarentena doméstica en su último uso de tecnología de seguimiento para controlar su brote.

El viceministro de Salud, Kim Gang-lip, dijo el viernes que aquellos que se nieguen a usar las bandas después de romper la cuarentena serán enviados a refugios donde se les pedirá que paguen el alojamiento.

Las autoridades dijeron que alrededor de 46.300 personas se encuentran actualmente en cuarentena. El número se disparó después de que el gobierno comenzó a aplicar cuarentenas de 14 días a todos los pasajeros que llegaban del extranjero el 1 de abril en medio de los brotes cada vez más graves en Europa y Estados Unidos.

Aunque a las personas en cuarentena se les ha requerido que descarguen una aplicación de rastreo que alerta a las autoridades si dejan sus hogares, algunos de ellos han sido atrapados escapando al dejar sus teléfonos.

Las pulseras se comunicarán con las aplicaciones del teléfono a través de Bluetooth y alertarán a las autoridades cuando las personas salgan de casa o intenten quitar las bandas.

___

Siga la cobertura de noticias AP de la pandemia de coronavirus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak