La rotura de la tubería principal de agua crea un sumidero y arroja sedimentos a la bahía

El agua ha sido cortada y el servicio de Metromover se ha suspendido en partes del centro de Miami hoy después de que una tubería de agua estalló, arrojando agua y sedimentos a la carretera y la Bahía de Biscayne.

A las 7 de esta mañana, una tubería de agua dulce de 12 pulgadas estalló en 300 Biscayne Boulevard Way, lo que provocó que saliera agua a presión, rompiendo partes de la carretera y creando un sumidero. El agua también se mezcló con sedimentos subterráneos, cubriendo partes de la calle y algunos estacionamientos con una capa de barro. Parte del sedimento también se infiltró en la Bahía de Biscayne a través de desagües pluviales, según el comisionado de la ciudad de Miami, Ken Russell.

"El sedimento se está derramando en la bahía. Básicamente, toda el área se llenó muy por encima de la acera", dice Russell a New Times .

Debido a la proximidad del sumidero a una columna de Metromover, el servicio se ha cerrado hasta que los funcionarios de transporte puedan decidir cómo reanudar los viajes de manera segura, según la comisionada del condado de Miami-Dade, Eileen Higgins.

"El Metromover está cerrado por ahora, y vamos a dar tiempo para que se repare la calle", dijo Higgins a New Times.

Mientras tanto, Higgins dice que los residentes que dependen del Metromover deben usar el sistema de autobuses de Miami-Dade, que tiene una ruta de transporte de emergencia gratuita que funciona durante las interrupciones del servicio Metromover.

El director del Departamento de Agua y Alcantarillado de Miami-Dade, Kevin Lynskey, le dijo al New Times que la ruptura de la tubería probablemente fue una "ruptura natural" causada por puntos débiles en la tubería principal de hierro. La tubería debía ser reemplazada el próximo año.

"Era una tubería de hierro programada para su reemplazo. Habíamos terminado en un 60 por ciento con el proceso de diseño y la construcción debía realizarse en un año, por lo que el momento es interesante", dice Lynskey.

La debilidad de la tubería podría haber sido exacerbada por el clima frío reciente, dijo Lynskey al reportero del Miami Herald , Doug Hanks.

Yo apoyo

  • Local
  • Comunidad
  • Periodismo
  • logo

Apoye la voz independiente de Miami y ayude a mantener libre el futuro de New Times.

Lynskey le dice al New Times que se cortó el agua para los edificios cercanos a la ruptura de la tubería, incluido el edificio Met 1 en 300 Biscayne Boulevard Way, pero los servicios de agua deberían regresar mañana por la mañana si las reparaciones van bien. El condado está finalizando una lista de propiedades afectadas, según la página de Twitter del departamento de agua y alcantarillado.

Se emitirá una advertencia de hervir el agua para el área durante al menos 48 horas hasta que el departamento pueda analizar adecuadamente el agua de la nueva tubería, dice Lynskey.

Rachel Silverstein, directora ejecutiva del grupo de defensa Miami Waterkeeper, le dice a New Times que la organización está preocupada por los impactos ambientales del derrame de sedimentos en la Bahía de Biscayne y le pedirá al condado que implemente esfuerzos de remediación para ayudar a reducir el riesgo para la vida silvestre.

"El sedimento tiene un par de efectos negativos en la calidad del agua. Nubla el agua y bloquea la luz solar cuando necesita alcanzar la hierba marina y el coral", dice Silverstein. "Y cuando cae de la columna de agua y aterriza en el fondo de la bahía, puede asfixiar a los corales y afectar negativamente a la vida silvestre".

Mantenga Miami New Times libre … Desde que comenzamos Miami New Times , se ha definido como la voz libre e independiente de Miami, y nos gustaría que siguiera siendo así. Ofreciendo a nuestros lectores acceso gratuito a una cobertura incisiva de noticias, comida y cultura locales. Producir historias sobre todo, desde escándalos políticos hasta las nuevas bandas más populares, con informes valientes, redacción elegante y personal que ha ganado todo, desde el premio de redacción de largometrajes Sigma Delta Chi de la Sociedad de Periodistas Profesionales hasta la Medalla Casey al Periodismo Meritorio. Pero con la existencia del periodismo local bajo asedio y los reveses en los ingresos publicitarios teniendo un mayor impacto, ahora más que nunca es importante para nosotros reunir apoyo para financiar nuestro periodismo local. Puede ayudar participando en nuestro programa de membresía "Yo apoyo", lo que nos permite seguir cubriendo Miami sin barreras de pago.