“Tuvimos tragedias y pérdidas. Pero también lo superamos mejor que prácticamente cualquier otro estado ".

La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, sobre "The Ingraham Angle", Fox News, 2 de febrero de 2024

Covid-19 ha impulsado a los estados a adoptar enfoques únicos para proteger a sus residentes, pero pocos han recibido tanto escrutinio como Dakota del Sur . Su gobernadora, Kristi Noem, se negó a promulgar un mandato de máscara o cerrar cualquier negocio. Ella argumentó que estas precauciones eran una cuestión de elección personal, incluso en reuniones grandes, como un evento político del 3 de julio en Mount Rushmore y el mitin anual de motocicletas en Sturgis que estaba relacionado con casos de covid en Minnesota y otros estados cercanos.

Ve el éxito en el enfoque.

En una entrevista televisiva reciente, la personalidad de Fox News, Laura Ingraham, le preguntó a Noem, un republicano, por qué cree que los medios de comunicación critican su manejo de la pandemia. Su respuesta: si bien su estado buscaba proteger a las poblaciones de alto riesgo y evitar que los hospitales se llenaran de pacientes, dijo, se hizo de una manera que aún permitía a los residentes ganarse la vida.

“Ese fue un enfoque único que, para nuestra gente, realmente funcionó bien”, dijo enel segmento . “Tuvimos tragedias y pérdidas. Pero también lo superamos mejor que prácticamente cualquier otro estado ".

Eso nos hizo preguntarnos. ¿Estamos realmente "superando" la pandemia? ¿Y en qué medidas se basa esta afirmación?

Primero nos comunicamos con la oficina de Noem para hacer estas preguntas.

En un correo electrónico, el director de comunicaciones Ian Fury no abordó la primera pregunta. En el segundo, Fury citó la posición de Dakota del Sur en estas categorías: distribución de vacunas, desempleo, la cantidad de personas que se mudan al estado y el superávit presupuestario del estado.

Fury descartó el uso de una comparación de "manzanas con manzanas" entre Dakota del Sur y otros estados sobre medidas como muertes y recuentos de casos, diciendo que tales evaluaciones son defectuosas porque el momento de los aumentos repentinos y las métricas utilizadas pueden variar según el estado.

Ampliando la lente sobre cómo le está yendo a Dakota del Sur

Varias medidas pueden ofrecer pistas sobre cómo un estado está manejando la pandemia, dijeron los expertos.

En la categoría de salud, la cantidad de muertes per cápita es una forma de rastrear los casos de covid más graves, dijo Kumi Smith, profesora asistente de epidemiología en la Universidad de Minnesota.

Esta métrica no es una instantánea en tiempo real de la rapidez con la que se propaga el virus en una comunidad, dado el retraso en la notificación de muertes. Pero, dijo Smith, puede proporcionar "una imagen mucho más completa de lo que está sucediendo con la pandemia" que el recuento de casos por sí solo. Eso se debe a que el recuento de casos puede aumentar y disminuir según otros factores, como la disponibilidad de pruebas de coronavirus y qué poblaciones prioriza un estado para las pruebas, dijo.

En Dakota del Sur, se han perdido 1.815 vidas a causa de la pandemia, lo que hace que su tasa de mortalidad per cápita sea de 205 muertes por cada 100.000 residentes hasta el miércoles, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . La tasa de mortalidad del estado se encuentra entre las 10 principales del país.

Otra métrica clave son las tasas de positividad, o el porcentaje de personas examinadas que tienen el virus. Puede indicar si un estado está evaluando regularmente a suficientes residentes, dijo el Dr. Amesh Adalja, médico de enfermedades infecciosas y académico principal del Centro para la Seguridad de la Salud de la Universidad Johns Hopkins.

Las tasas de positividad varían según cómo se calculan . Los datos del Departamento de Salud de Dakota del Sur y los CDC muestran que la tasa de positividad semanal promedio alcanzó su punto máximo en la primavera. En ese momento se estaban realizando pocas pruebas, lo que significa que cada resultado positivo habría tenido un mayor impacto en la tasa. El rastreador de covid de Johns Hopkins, que utiliza un método diferente, muestra que la tasa del estado alcanzó su punto máximo en noviembre.

Las altas tasas de positividad pueden indicar una falta de pruebas adecuadas que permitan que el virus se propague sin control, dijo Adalja. “Su recuento de muertes puede ser aún mayor”, agregó, porque algunos de esos casos pueden no haber sido evaluados adecuadamente e identificados como causados por covid.

La semana pasada, la tasa de positividad osciló ligeramente por debajo del 7%, según informó el estado. Los investigadores de Johns Hopkins colocaron la cifra más cerca del 20% al 3 de febrero. Ambos están por encima de la tasa máxima del 5% recomendada por la Organización Mundial de la Salud para reabrir una comunidad.

Los datos de hospitalización, específicamente la cantidad de camas ocupadas en la unidad de cuidados intensivos, también pueden ayudar a medir cómo un estado está manejando la pandemia, dijeron expertos en salud pública. Al comparar la cantidad de camas ocupadas en las unidades de cuidados intensivos durante la pandemia con el año anterior, dijo Smith, la métrica puede mostrar si los hospitales podrían mantenerse al día con la demanda causada por el virus.

Los informes noticiosos indican que algunos hospitales de Dakota del Sur tuvieron dificultades para satisfacer la demanda en el otoño cuando el brote en el estado alcanzó su punto máximo. Hasta el miércoles, los datos estatales muestran que aproximadamente la mitad de las camas de UCI para adultos y pediátricos en el estado estaban disponibles.

Los expertos en salud pública señalaron que Dakota del Sur se ha convertido en un líder nacional en la distribución de vacunas contra la covid, y se encuentra entre los 10 estados con más residentes vacunados per cápita. Si bien las vacunas ofrecen una salida a la pandemia, "creo que todavía estamos en el comienzo de un final muy largo", dijo Smith.

¿Y la Economía?

La mayoría de las métricas que destacó la oficina de Noem están relacionadas con la economía de Dakota del Sur. Y, de hecho, el estado tiene la tasa de desempleo más baja del país y terminó el año presupuestario con un superávit de $ 19 millones.

¿Cómo se las arregló el estado para lograrlo durante una pandemia?

Evert Van der Sluis, profesor de economía en la Universidad Estatal de Dakota del Sur, dijo que varios factores ayudaron. El estado experimentó un declive económico menor que el inicialmente proyectado al comienzo de la pandemia debido a la ayuda federal, proyecciones de ingresos conservadoras y una inversión multimillonaria en energía eólica , dijo.

Dakota del Sur, donde la agricultura es la principal industria , también se benefició de miles de millones de dólares en pagos directos del gobierno federal a los agricultores, dijo Van der Sluis. Si bien algunos de estos pagos estaban relacionados con la pandemia, otros ayudaron a compensar las pérdidas financieras causadas por las consecuencias de una disputa comercial de Estados Unidos con China.

Sin embargo, dijo Van der Sluis, estos indicadores no capturan la profundidad del daño causado por la pandemia.

Tampoco necesariamente resaltan cómo un estado lo ha hecho mejor que otros porque no tienen en cuenta que las variaciones en la densidad de población, los ingresos fiscales y las industrias influyen en la forma en que un estado gestiona un brote.

"Podemos hablar de bienestar económico", dijo, "pero parte del enorme daño causado por covid no se refleja, al menos a corto plazo, en las medidas económicas". Puede resultar evidente en medidas a largo plazo como el gasto en atención médica y la pérdida de productividad, agregó.

Si bien la falta de cierres cerrados también puede haber jugado un papel en mantener a flote la economía de Dakota del Sur, dijo Lucy Dadayan, investigadora asociada principal del Urban Institute, hay otros estados que recaudaron efectivo mientras implementaban fuertes medidas de salud pública. Caso en cuestión: California.

Según lo informado por Politico , California desafió las expectativas de una recesión económica debido a los ingresos fiscales de sus residentes más ricos y sus ganancias en el mercado de valores. En última instancia, dijo Dadayan, la capacidad de un estado para mantenerse financieramente a flote depende de una variedad de factores, lo que dificulta hacer comparaciones entre los estados y su desempeño económico durante la pandemia.

"Todo importa", dijo.

Nuestra sentencia

Tanto las medidas de salud pública como la estabilidad fiscal representan piezas importantes para formar una imagen completa de cómo el estado está manejando la pandemia, dijeron los expertos.

Como señaló Van der Sluis, estas métricas son instrumentos contundentes al medir el daño causado por la muerte de un ser querido.

Además, comparar estados al por mayor es difícil, dadas sus diferencias y la naturaleza dinámica de la pandemia, como señalaron varias fuentes. Y, aunque Dakota del Sur está experimentando una disminución en el recuento de casos, con 109.580 casos hasta la fecha y una creciente preocupación en todo el país sobre las variantes emergentes del virus, es difícil decir que el estado ha "superado" la pandemia.

La declaración de Noem sobre el desempeño de Dakota del Sur seleccionó los datos, enfatizando la economía del estado y dando menos peso a las vidas perdidas y la carga de enfermedad que sufrían sus residentes. Lo calificamos principalmente como falso.

Fuentes

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, “Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad: Brote de COVID-19 asociado con un mitin de motocicletas de 10 días en un estado vecino – Minnesota, agosto-septiembre de 2020” , 20 de noviembre de 2020

Departamento de Agricultura de Dakota del Sur , "Agricultura de Dakota del Sur – Hechos e impacto"

Departamento de Agricultura de EE. UU., "USDA Announces Details of Support Package for Farmers" , 25 de julio de 2019

CNN, " Sturgis Motorcycle Rally en South Dakota condujo a un brote de Covid-19 en Minnesota, dice un nuevo informe ", 21 de noviembre de 2020

CNN, “ No se planificó ningún distanciamiento social para el monte de Trump. Evento de fuegos artificiales de Rushmore, dice el gobernador ”, 30 de junio de 2020

NBC News, “Weeks After Sturgis Motorcycle Rally, First COVID-19 Death Reported as Cases Accelerate in Midwest” , 2 de septiembre de 2020

NPR, "South Dakota está pidiendo al Congreso flexibilidad en el gasto de ayuda de alivio" , 3 de agosto de 2020

United Van Lines, “Estudio anual 2020 de United Van Lines National Movers” , 4 de enero de 2024

Noticias del estado de Dakota del Sur, "Dakota del Sur cierra el año presupuestario 2020 con un superávit de $ 19 millones" , 16 de julio de 2020

Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU., "Tasas de desempleo para los estados: diciembre de 2020" , 26 de enero de 2024

Johns Hopkins Coronavirus Resource Center, "Diferencias en las tasas de positividad"

Johns Hopkins Coronavirus Resource Center, "Testing Trends Tool: Track Trends in COVID-19 Cases and Tests" , 10 de febrero de 2024

Fox News, "Kristi Noem sobre convertirse en un villano de los medios para defender la libertad" , 2 de febrero de 2024

Departamento de Salud de Dakota del Sur , “Panel de control COVID-19 de Dakota del Sur” , 8 de febrero de 2024

Equipo COVID-19 de la Casa Blanca, Célula de Coordinación Conjunta y Grupo de Trabajo de Estrategia y Ejecución de Datos, “Informe del perfil estatal de COVID-19 – Dakota del Sur” , 9 de febrero de 2024

Johns Hopkins Coronavirus Resource Center, “South Dakota: State Overview” , 10 de febrero de 2024

NPR, "Aumento de hospitalizaciones por COVID-19 en Dakotas: 'Es como si hubiéramos abierto un grifo'" , 14 de noviembre de 2020

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades , “Tendencias en la tasa de incidencia total y acumulada de muertes por COVID-19 en Dakota del Sur reportadas a los CDC, por 100,000 habitantes” , 9 de febrero de 2024

Líder de Argus, "Algunos pacientes de COVID-19 volaron fuera del estado a medida que disminuye la capacidad de la UCI del hospital SD" , 4 de diciembre de 2020

ABC News, “Los médicos temen más muertes mientras las Dakotas experimentan el 'dolor' del virus”, 7 de noviembre de 2020

Johns Hopkins Coronavirus Resource Center, "Daily State-by-State Testing Trends: South Dakota" , 10 de febrero de 2024

Argus Leader, “La expansión de la energía eólica en Dakota del Sur traerá 888 turbinas más, una inversión de $ 3.3 mil millones” , 6 de septiembre de 2019

Declaración por correo electrónico de Ian Fury, director de comunicaciones de la gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, 3 de febrero de 2024

Entrevista telefónica con el Dr. Amesh Adalja, investigador principal del Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud, 5 de febrero de 2024

Entrevista telefónica con Kumi Smith, profesor asistente de epidemiología en la Universidad de Minnesota, 4 de febrero de 2024

Entrevista telefónica con Evert Van der Sluis, profesor de economía en la Universidad Estatal de Dakota del Sur, 8 de febrero de 2024

Entrevista telefónica con el Dr. Jeffrey Engel, asesor principal del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales, 8 de febrero de 2024

Entrevista telefónica con Lucy Dadayan, investigadora asociada principal del Urban Institute, 5 de febrero de 2024