Mavis Staples en Viajar a los 80 Años de Edad: «yo debo Ser el Mensajero»

Como el mundo de la cuenta atrás de los días hasta el inicio de una nueva década, leyenda viva, Mavis Staples, ya ha entrado en su octavo en la Tierra. La cantante, cuyo indeleble voz ayudado ha sonorizado el Movimiento de Derechos Civiles como miembro de la Grapa Cantantes, volvió a los 80 años el pasado mes de julio.

Que es difícil de creer, dada su robusto programa de visitas, y el hecho de que ella hace tiempo por las múltiples entrevistas en el día en que ella pasa a estar hablando con los Nuevos Tiempos — el domingo de acción de gracias de fin de semana. Pero Grapas dice que seis décadas después de que ella ganó la prominencia nacional con su banda de la familia, ella está más decidida que nunca a continuar con la difusión de su mensaje de «amor y luz y todos la buena noticia». Ella sobrevivió a todos los miembros de su familia musical y muchos de sus más conocidos colaboradores, incluyendo al Príncipe y a la Banda a Levon Helm. Ahora, ella está cantando para ellos también.

«Pienso que a menudo,» Mavis dice respecto a ella a finales de los seres queridos y allegados. «Cuando perdí a mi última hermana, me dijo, Bueno, yo soy el único que queda aquí. Soy el único que sigue aquí. Así que debo ser el mensajero.«

Grapas’ hermana Yvonne, quien cantó coros para el Staple Singers, murió en el año 2018. Dos años antes, Grapas’ dedicado colaborador Príncipe sufrió una muerte prematura en abril de 2016. Que se produjo tres años después de que su hermana Cleotha la muerte en 2013 y cuatro años después de Timón, su colaborador y amigo querido, sucumbió al cáncer de garganta en 2012.

Ha sido un brutal década. Pero Staples está en los grandes espíritus cuando ella se refleja en los recuerdos de los momentos que pasé con ella se apartó de sus amigos y familiares. Y, afortunadamente, su sentido del humor sigue intacto. «Soy una Chica de Oro», dice ella con una risa calurosa, «Pero todavía tengo mi salud y yo todavía tengo mi voz, y yo estoy muy agradecido de que la gente todavía quiere oír de mí.»

Grapas y su familia entraron por primera vez a la conciencia de la población en el año 1956, cuando su grabación de el evangelio de la canción «Uncloudy Día» se convirtió en un nacional de golpe. La banda de la familia, dirigida por el patriarca y el guitarrista Pops Staples, comenzó a viajar una vez que Mavis se graduó de la preparatoria poco después de la canción de la liberación. Jugaron auditorios de todo el país en las facturas con otros populares evangelio de grupos de la jornada. Grapas dice que sus mejores recuerdos de Miami se remontan a la época.

«Los recuerdos que tengo sobre Miami fue cuando yo estaba cantando con mi familia», dice ella. «Y hemos tenido algunos shoutin’ los buenos tiempos.»

Las grapas se regreso a Miami este viernes para «Ain’t No Stoppin’ the Blues», un concierto de colaboración con el músico de blues de Charlie Musselwhite, como parte de la Arsht Center en curso de las Raíces del Jazz de la serie. La cantante tour cierra una década que llegó con grandes pérdidas personales, pero también se produce un notable resurgimiento de la carrera marcado por las colaboraciones con las modernas luminarias como M. Ward, Ben Harper, y Wilco Jeff Tweedy, que produjo tres de los cinco álbumes de Grapas ha publicado desde el año 2010. En la conversación, Grapas también el nombre de cheques Maggie Rogers y Brandi Carlile, ambos de los cuales ella compartió el escenario con el año pasado.

«Simplemente no tiene que ser,» dice Grapas de su ilustre carrera. «Estoy tan agradecido. Tuve la oportunidad de estar por el Dr. Martin Luther King. He sido bendecido, he sido realmente bendecida.»

Mavis Staples. Las 8 de la tarde del viernes, 6 de diciembre, en el Knight Concert Hall, 1300 Biscayne Blvd., Miami; 305-949-6722; arshtcenter.org. Los boletos cuestan $45 a $125.