Lo último: juez de Texas confirma cierre comercial de El Paso

AUSTIN, Texas – Un juez de distrito de Texas confirmó el viernes una orden del principal funcionario electo del condado de El Paso de cerrar negocios mientras la región lucha contra un aumento alarmante de casos de COVID-19.

La decisión del juez Bill Moody del 34 ° Tribunal de Distrito de El Paso se produjo cuando los equipos médicos militares federales se desplegaron en la región fronteriza a pedido del estado.

El principal funcionario electo del condado, el juez del condado de El Paso Ricardo Samaniego, ordenó el cierre de actividades no esenciales durante dos semanas a fines de la semana pasada.

Al tomar su decisión, Moody señaló que durante la pandemia de gripe española a principios del siglo XX, los funcionarios electos de la ciudad y el condado tenían autoridad para responder cuando “pensaban que era necesario proteger la salud y los intereses financieros de sus comunidades individuales. "

Chris Hilton, abogado de la oficina del fiscal general de Texas, dijo que el estado apelaría. El fiscal general Ken Paxton ha argumentado que la orden de Samaniego es ilegal porque va en contra de la orden estatal del gobernador de Texas, Greg Abbott, de reabrir negocios.

Mientras tanto, se esperaba que tres equipos médicos de la Fuerza Aérea llegaran a El Paso el fin de semana, según Seth Christensen, jefe de medios y comunicaciones del Departamento de Manejo de Emergencias de Texas.

El Paso se une a una lista de otras 10 ciudades, incluidas Houston, San Antonio y múltiples comunidades en la región del Valle del Río Grande, para recibir ayuda del Departamento de Defensa a solicitud de los funcionarios de Texas, dijo Christensen.

___

AQUÍ ES LO QUE NECESITA SABER SOBRE EL BROTE DE VIRUS:

– El jefe de gabinete de Trump, Mark Meadows, diagnosticado con el coronavirus

– ¿Libros? ¿Peluquería? Los europeos se dividen en lo esencial del bloqueo

– En India, el aire contaminado supone un problema para los pacientes con virus

– Las exportaciones de octubre de China se aceleran , impulsadas por la demanda de EE. UU.

___

– Siga la cobertura de AP sobre la pandemia de coronavirus en https://apnews.com/hub/virus-outbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

___

AQUÍ ESTÁ SUCEDIENDO MÁS:

CHICAGO – Frente a 20.000 nuevos casos de enfermedad por coronavirus en los últimos dos días, es posible una orden de quedarse en casa si no se ralentiza la propagación, dijo el viernes el gobernador de Illinois, JB Pritzker, justo antes de que su oficina anunciara que se estaba autoaislando. después de haber estado expuesto al virus.

Con un récord de 10,374 nuevas infecciones reportadas el viernes, y la marca de 10,000 muertes pasada esta semana, se le preguntó a Pritzker si ordenaría a las personas que permanezcan en sus hogares como lo exigieron Illinois y muchos otros estados durante el ataque de primavera del COVID-19.

“Estamos en una mala situación (pero) no estoy mirando la mitigación más amplia de quedarse en casa … como algo que haría en los próximos días o una semana. Pero no puedo garantizarles lo que parece dentro de dos o tres semanas ”, dijo. "No lo sé".

Aproximadamente una hora después de su sesión informativa diaria sobre el COVID-19, la oficina de Pritzker anunció que el gobernador se estaba autoaislando después de enterarse de que una persona infectada asistió a una reunión con Pritzker el lunes pasado. Está esperando los resultados de las pruebas.

Es la tercera vez durante la pandemia que Pritzker ha estado expuesto al virus; dos veces antes fue el resultado de que un miembro del personal se enfermó.

___

CHARLESTON, W.Va. – El gobernador de Virginia Occidental, Jim Justice, dijo que él y su personal dieron negativo por el coronavirus después de que un empleado en el edificio del Capitolio dio positivo el viernes por la mañana. La oficina del fiscal general dijo más tarde que se cree que el empleado dio negativo en la prueba del virus el viernes por la noche.

Justice dijo que se le hizo la prueba del virus minutos antes de una conferencia de prensa al mediodía del viernes, donde anunció un récord de nuevos casos. El estado informó 540 casos confirmados de coronavirus en las últimas 24 horas.

El empleado que inicialmente dio positivo el viernes por la mañana trabaja para el fiscal general, dijo Curtis Johnson, portavoz del fiscal general Patrick Morrisey.

Pero después de volver a examinar al personal y al individuo el viernes por la noche, "todas nuestras pruebas resultaron negativas", dijo Johnson más tarde a la AP.

“La oficina está tomando las precauciones apropiadas que incluyen pruebas para garantizar la seguridad no solo de sus empleados, sino de todos aquellos en el edificio del Capitolio y la comunidad circundante”, dijo Johnson el viernes por la tarde después de la prueba positiva.

La oficina del gobernador se negó a decir exactamente cuántas personas fueron examinadas y si alguien considerará la cuarentena.

___

FRANKFORT, Ky. – Kentucky informó el viernes 2,302 nuevos casos de COVID-19 y 10 muertes más relacionadas con el virus, ya que el coronavirus continuó aumentando en todo el estado. Más de 1.000 personas permanecen hospitalizadas con el virus.

El gobernador demócrata Andy Beshear también instó a los 80 condados de Kentucky clasificados como condados de la “zona roja” a seguir las recomendaciones de emergencia del estado. En el informe de la semana pasada, 68 condados de Kentucky estaban en la lista de la zona roja, debido a la alta prevalencia de casos.

"Sé que hemos estado en esta lucha durante tanto tiempo que es fácil volverse insensible a los titulares aterradores y los altos números de casos", dijo Beshear. "Eso es normal. Es la naturaleza humana. Pero tienes que entender que este es el COVID-19 más peligroso que jamás haya existido en la Commonwealth y está provocando que más de nuestros compañeros de Kentucky se enfermen, sean hospitalizados y mueran ".

Kentucky marcó un récord el jueves con 2.318 casos nuevos.

La tasa de positividad de la prueba del estado alcanzó el viernes 6,77%, la más alta desde junio.

___

ANCHORAGE, Alaska – Los funcionarios de Anchorage planean impulsar la aplicación de un mandato ampliado de máscaras y restringir el tamaño de las reuniones en interiores en un intento por frenar los casos de coronavirus.

El mandato de máscaras actualizado, que entra en vigencia el lunes, requiere que se usen máscaras, con algunas excepciones, en entornos públicos interiores o áreas comunes y al aire libre cuando no es posible distanciarse de personas que no pertenecen al hogar.

El alcalde interino Austin Quinn-Davidson dice que la revisión, en parte, eliminará las lagunas en el orden en que ha estado vigente. Ella dice que el municipio planea reforzar sus esfuerzos de aplicación en respuesta a las preocupaciones de la comunidad empresarial.

___

TOPEKA, Kan. – Kansas agregó un récord de 5.418 nuevos casos de coronavirus durante dos días, ya que los hospitales advirtieron que el personal estaba siendo gravemente afectado.

Los aumentos en los casos confirmados y probables reportados el viernes llevaron el total del estado a 97.633, un aumento del 5.9% desde el miércoles.

Los datos del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas muestran que el estado promedió 1,779 casos nuevos por día durante los siete días que terminaron el viernes. El estado también agregó 79 muertes por COVID-19 para elevar el total a 1,166. Las muertes se han más que duplicado desde mediados de septiembre.

El jefe del departamento de salud estatal y el Dr. Lee Norman dijo que los casos “simplemente se están disparando” porque la gente pasa más tiempo en interiores y asiste a eventos públicos y reuniones familiares sin ser diligentes en el uso de máscaras o el distanciamiento social.

Dijo que le preocupa que los casos vuelvan a aumentar en las reuniones familiares de Acción de Gracias. Y Norman dijo que muchos funcionarios locales "no han hecho nada" para controlar el aumento.