LONDRES – El lunes se abrió una investigación pública en Londres para examinar las condenas erróneas de cientos de trabajadores postales británicos que fueron acusados de robo, fraude o contabilidad falsa debido a un sistema informático defectuoso.
Entre 2000 y 2014, más de 700 trabajadores postales fueron acusados injustamente, algunos condenados y enviados a prisión. Los errores representaron uno de los mayores errores judiciales en la historia legal británica.
Las fallas se atribuyeron a un sistema informático de contabilidad defectuoso llamado Horizon que se instaló en las sucursales locales de la oficina de correos en 1999. El sistema fue suministrado por la firma de tecnología japonesa Fujitsu. La oficina de correos sostuvo durante años que los datos de Horizon eran confiables y acusó a los gerentes de las sucursales de deshonestidad cuando el sistema mostró que faltaba dinero.
En abril, el Tribunal de Apelación anuló las condenas erróneas de 39 personas que dirigían oficinas de correos locales. Los nombres de quienes fueron limpiados incluyeron a Harjinder Butoy, quien fue condenado por robar unas 200.000 libras (270.000 dólares) y encarcelado durante más de tres años en 2008.
El abogado Jason Beer dijo en la audiencia el lunes que la investigación no se trataba de “un proyecto de TI que salió mal”, sino del impacto devastador que tuvieron las fallas en las personas afectadas.
“Se arruinaron vidas, se destrozaron familias, se quedaron sin hogar o en la indigencia. Las reputaciones fueron destruidas”, dijo Beer.
La investigación fue "sobre personas cuya salud mental y física se ha visto afectada, personas cuyos matrimonios y parejas se han deteriorado o fracasado, sobre personas que pensaron en quitarse la vida y, en algunos casos, se quitaron la vida", dijo.
A Baljit Sethi, el primer testigo que testificó el lunes, se le pidió que cubriera 17.000 libras después de que el sistema informático mostrara que faltaba dinero en efectivo.
“Sabía que algo andaba mal con el sistema, pero nadie quería saber eso”, dijo Sethi, de 69 años, quien nunca fue acusada. “Estaba deprimido, contemplaba el suicidio, pero pensé que no, esa es la salida fácil, ¿qué pasa con mi familia y mis hijos?”.
“La gente de nuestra comunidad creía que habíamos estado robando en la oficina de correos”, agregó.
La investigación escuchará a otros afectados por las fallas de TI y examinará la conducta de la Oficina de Correos, así como también si los trabajadores afectados han sido compensados adecuadamente.
Traducido del inglés al español – Imágenes y Artículo original Se encuentra en: https://www.local10.com/business/2022/02/14/uk-post-office-inquiry-hears-from-workers-wrongfully-accused/
.
