Corte de agua a las 11 pm durante la noche en algunas partes de Fort Lauderdale Beach

FORT LAUDERDALE, Fla. – Mientras los equipos de la ciudad de Fort Lauderdale realizan reparaciones de emergencia a una tubería principal de agua dañada en el área de 500 Seabreeze Boulevard en Fort Lauderdale Beach, los clientes en las cercanías de A1A y Las Olas Boulevard, así como A1A y SE 5th Street, no tendrá servicio de agua a partir de las 11 pm del sábado. Se espera que el servicio de agua se restablezca en el área a las 5 am del domingo.

El cierre temporal es para permitir que las cuadrillas completen el trabajo de reparación durante las horas de la noche.

Mientras se realizan las reparaciones, un carril en dirección sur de Seabreeze Boulevard en las cercanías de SE 5th Street permanecerá cerrado.

La ciudad de Fort Lauderdale también anunció un aviso de precaución para hervir el agua a partir del sábado 29 de agosto a las 11 pm

Los límites generales del aviso de precaución para hervir el agua son los siguientes:

Norte: Poinsettia Street al este de Almond Avenue y Banyan Street entre S. Birch Road y Almond Avenue

Sur: el punto sur donde se separan Seabreeze Boulevard y A1A

Este: A1A en dirección norte

Oeste: El lado oeste de Seabreeze Boulevard desde el punto sur donde Seabreeze y A1A se dividen hacia el norte hasta Las Olas Boulevard; y el lado este de S. Birch Road entre Las Olas Boulevard y Banyan Street

El aviso de precaución para hervir el agua permanecerá en vigor hasta que se reciban dos días consecutivos de aprobar los resultados de la prueba, según la ciudad.

Se advierte a los residentes que se hierva toda el agua utilizada para beber, cocinar, hacer hielo, lavarse los dientes o lavar los platos. Un hervor continuo de un minuto es suficiente. Como alternativa, se puede utilizar agua embotellada.

Los residentes que tengan preguntas pueden llamar al centro de llamadas para vecinos las 24 horas de Fort Lauderdale al (954) 828-8000.

Para ver más información sobre el aviso de hervir el agua, visite https://bit.ly/2SzfyvM .

Aviso de precaución para hervir el agua

EFECTIVO SÁBADO 29 DE AGOSTO A LAS 11 PM

para propiedades en área sombreada en el mapa a continuación

A las 11 pm. esta noche (sábado 29 de agosto) el servicio de agua a las propiedades resaltadas en el mapa a continuación se cerrará temporalmente para permitir que las cuadrillas completen el trabajo de reparación durante las horas nocturnas. Se espera que el servicio de agua se restablezca en el área a las 5 a.m. del domingo 30 de agosto.
A las 11 pm de esta noche (sábado 29 de agosto) el servicio de agua a las propiedades resaltadas en el mapa a continuación se cerrará temporalmente para permitir que las cuadrillas completen el trabajo de reparación durante las horas nocturnas. Se espera que el servicio de agua se restablezca en el área a las 5 am del domingo 30 de agosto. (WPLG)