artículo ). La propuesta demócrata enviaría casi $ 1 billón para apuntalar los presupuestos de los estados y ciudades. A los republicanos les preocupa que esta generosidad recompense el despilfarro en tiempos previos a la pandemia. McConnell parece tener dos prioridades: aprobar un escudo de responsabilidad civil para las empresas por demandas por exposición a covid-19 e incentivar a las escuelas para que vuelvan a abrir con subsidios en efectivo. Al menos ambas partes parecen estar dispuestas a enviar otro cheque incondicional a los estadounidenses, independientemente de su situación laboral.
El presidente Donald Trump no es un interlocutor directo en estas negociaciones, dejando a Steven Mnuchin, su secretario del Tesoro, como embajador de la administración. Trump ha ofrecido algunas sugerencias de política, pero no se están tomando muy en serio, incluso entre los senadores y representantes de su propio partido. Una es que la factura incluye un feriado por los impuestos sobre la nómina que los empleadores pagan por el Seguro Social y Medicare, los programas gubernamentales que brindan pensiones y seguro de salud para los ancianos. Esto no beneficiaría en nada a los empleados actuales, pero agotaría los fondos fiduciarios para ambos esquemas. Un segundo, reportado en el Washington Post , es que el proyecto de ley debería eliminar miles de millones en fondos para pruebas adicionales para covid-19. Trump ha insistido en que el aumento de casos se debe al aumento de las pruebas. "Muchos de esos casos son jóvenes que sanarían en un día", dijo a Fox News. "Tienen el resfriado, y lo pusimos como prueba".
Retroceda, y esta estrategia de estímulos enormes repetidos para amortiguar el golpe de una estrategia nacional ineficaz para la contención se asemeja a un hospital que invierte poderosamente en cuidados paliativos mientras elimina el departamento de oncología. Estados Unidos ya ha gastado el 13% del PIB en estímulo fiscal, con más en camino. La política económica más importante, en ausencia de una vacuna, es contener la propagación del virus. Dejar todo en manos de los gobernadores ya no parece una estrategia viable de la Casa Blanca. Tampoco la campaña de atacar al mensajero de salud pública, Anthony Fauci.
Enfrentando una confianza en su manejo de la crisis (y siguiendo las encuestas detrás de Joe Biden, su retador demócrata), Trump ha resucitado sus informes diarios sobre el coronavirus. Se podría esperar que el liderazgo presidencial de este tipo agregue coherencia y claridad a lo que ha sido una estrategia nacional desinteresada. En el caso de Trump, es probable que empeore las cosas. ■
Este artículo apareció en la sección de Estados Unidos de la edición impresa bajo el título "Operaciones al contado"