El juez dictamina que Cuomo debe tener intérpretes de lenguaje de señas durante las sesiones informativas sobre coronavirus

Un juez federal dictaminó el martes que el gobernador Andrew Cuomo Andrew Cuomo Cuidado de la salud durante la noche: Trump dice que Estados Unidos ha "prevalecido" en las pruebas | Funcionarios de la Casa Blanca pidieron usar máscaras en West Wing | Los casos de coronavirus se están expandiendo en los estados que se preparan para reabrir 11 cosas que deben saber hoy sobre el coronavirus. Informe de la campaña de The Hill: la campaña de Biden cuenta con MÁS (D-NY) debe tener un intérprete de lenguaje de señas disponible para sus sesiones informativas diarias en la televisión sobre la pandemia de coronavirus a más tardar el miércoles.

El fallo se produce después de que cuatro residentes sordos de Nueva York demandaron al gobernador a fines del mes pasado por no tener un intérprete presente en las sesiones informativas.

"Se le indica al acusado que implemente de inmediato la interpretación ASL [lenguaje de señas estadounidense] en el marco durante sus sesiones informativas de prensa diarias", escribió la juez Valerie Caproni en el fallo.

ANUNCIO

Hasta el fallo, el feed de las sesiones informativas de Cuomo no tenía un intérprete en la toma de la cámara, lo que obligó a quienes cuentan con ASL a ir al sitio web del gobernador para su interpretación.

Otros líderes locales en el área tri-estatal de Nueva York, incluido el alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio Bill de Blasio Cuomo anuncia que partes del estado de Nueva York podrían reabrir el viernes: "Es una nueva fase emocionante" The Hill's Morning Report – Presentado por el American Investment Council – Dems trama el proyecto de ley CARES 2; asistente de Pence infectado obliga a tomar precauciones de VP Enfermedad misteriosa vinculada a COVID-19, los niños ven que los casos sospechosos de NYC se cuadruplican MÁS (D) y el gobernador Phil Murphy (DN.J.) tienen intérpretes incluidos en sus respectivos videos.

"Sin la implementación inmediata de un intérprete de ASL en el marco, los Demandantes y otros neoyorquinos sordos en situación similar seguirán denegados el acceso oportuno a esta información crítica, dejándolos menos capaces de cumplir con las órdenes y consejos actuales, menos capaces de prepararse para el futuro, y más ansioso por las condiciones actuales y el futuro ", también escribió Caproni.

En una carta a Caprioni, la oficina de Cuomo indicó que está trabajando para tener un intérprete dentro del marco antes de la fecha límite del miércoles.