Logo

Tag : Monroe County

Una mujer borracha roba el teléfono y luego se estrella en el auto, los oficiales dicen

STOCK ISLAND, Fla. – Una mujer de 54 años enfrenta varios cargos luego de que agentes de los Florida Keys dijeron que se emborrachó, que se estrelló y se robó un teléfono móvil el mismo día. Adam Linhardt, vocero de…

0 Comments / 12 View / December 31, 1969

¿Podría una ola azul sacar a Carlos Curbelo del Congreso?

CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – La carrera en el 26º Distrito Congresional de Florida es muy ajustada. El republicano Carlos Curbelo es el congresista titular en este de los distritos de swing más oscuros. "Todos los días he trabajado para…

0 Comments / 6 View / December 31, 1969

Sea turtle released into Florida waters after eel removal

ISLAMORADA, Fla. – A loggerhead sea turtle that required surgery to remove a 2-foot-long (0.61-meter-long) eel from its body cavity has been released back into the waters off the Florida Keys. The turtle named “Shelmore” was returned to the ocean…

0 Comments / 3 View / December 31, 1969

‘The car is a Ferrari, and it goes fast,’ driver tells deputies after arrest

PLANTATION KEY, Fla. – The driver of a Ferrari was arrested early Sunday along the Overseas Highway in the Florida Keys after deputies said he fled from a traffic stop. When questioned by deputies after his arrest, the man said, “The…

0 Comments / 0 View / December 31, 1969

Mujer acusada de amenazar a los navegantes en Florida Keys con el rifle AR-15

CUDJOE KEY, Fla. – Una mujer de los Cayos de Florida fue arrestada la madrugada del viernes después de que los agentes dijeron que amenazó a otros navegantes con un rifle AR-15. Lelena Sue Moses, de 51 años, enfrenta un…

0 Comments / 4 View / December 31, 1969

Curbelo, Mucarsel-Powell spar in only English-language debate

PEMBROKE PARK, Fla. – Republican Rep. Carlos Curbelo and Democrat Debbie Mucarsel-Powell faced off in their one and only English-language debate on “This Week in South Florida” Sunday. Curbello and Mucarsel-Powell, a former college administrator, are locked in a tight…

0 Comments / 5 View / December 31, 1969

Ohio pair caught with drugs at Florida Keys campground, deputies say

STOCK ISLAND, Fla. – A man and a woman from Ohio were arrested Friday after deputies found more than a pound of marijuana and other drugs inside their vehicles, authorities said. Jordan Boerger, 23, and Calaen Pancake, 18, face charges of drug…

0 Comments / 7 View / December 31, 1969

Islamorada fishing boat captain reels in 757-pound swordfish

ISLAMORADA, Fla. – Captain Nick Stanczyk recently caught a swordfish off the Florida Keys that weighed 757 pounds.  According to the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission, the official record is 672 pounds.  Stanczyk said it took him about eight hours to…

0 Comments / 2 View / December 31, 1969

La mujer de llaves pelea contra el invasor con una patada en la ingle, los oficiales dicen

MARATHON, Fla. – Los oficiales en los Cayos de Florida están buscando a un hombre que agredió a una mujer la madrugada del sábado después de irrumpir en su casa Marathon. Adam Linhardt, portavoz de la Oficina del Sheriff del…

0 Comments / 8 View / December 31, 1969

Keys man jumps into ocean after attacking birthday party, deputies say

MARATHON, Fla. – Monroe County sheriff’s deputies arrested an  assault suspect late Friday after he jumped into the waters off the coast of Marathon while fleeing from deputies, authorities said. Yordany Rodriguez Marmol, 27, faces multiple charges, including battery and…

0 Comments / 12 View / December 31, 1969