Logo

Pompeo dice que Estados Unidos está listo para hablar con Irán "sin condiciones previas"

Pompeo dice que Estados Unidos está listo para hablar con Irán "sin condiciones previas"

by / 0 Comments / 2 View / June 2, 2019

U.S. Secretary of State Mike Pompeo, front left, and his wife Suzan, front center, listen to a tourist guide during a sightseeing walk as part of Pompeo’s visit in Bern, Switzerland, Saturday, June 1, 2019.
Mike Pompeo, secretario de Estado de EE. UU., Frente a la izquierda, y su esposa Suzan, centro de atención, escuchan a un guía turístico durante un paseo turístico como parte de la visita de Pompeo a Berna, Suiza, el sábado 1 de junio de 2019. Peter Klaunzer

El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo el domingo que el gobierno de Trump está listo para las discusiones incondicionales con Irán en un esfuerzo por aliviar las crecientes tensiones que han generado temores de conflicto. Pero Estados Unidos no renunciará a tratar de presionar a la República Islámica para que cambie su comportamiento en Medio Oriente, dijo el máximo diplomático de Estados Unidos.

Pompeo repitió las antiguas acusaciones de Estados Unidos de que Irán está empeñado en desestabilizar la región, pero también sostuvo la posibilidad de conversaciones como sugirió el presidente Donald Trump. El propio Trump planteó la idea de conversaciones "sin condiciones previas" en julio de 2018, aunque eso fue mucho antes de que las tensiones hubieran llegado a su punto actual.

En los 11 meses transcurridos desde entonces, EE. UU. Ha impuesto sanciones severas a Irán, primero en noviembre y luego nuevamente el mes pasado, apuntando a los sectores más lucrativos de su economía. La acción ha provocado la ira de Irán y fuertes palabras de amenaza de represalia.

El presidente de Irán, Hassan Rouhani, dijo que EE. UU. Debe regresar al histórico acuerdo nuclear de 2015, del cual Trump se retiró en mayo de 2018. Fue citado por la agencia estatal iraní de noticias IRNA y dijo que si los EE. UU. fue incorrecto, entonces podemos sentarnos en la mesa de negociaciones y resolver cualquier problema ". De lo contrario, dijo, Irán no tiene más remedio que la resistencia.

Si bien la última oferta puede no tener éxito, Pompeo lo hizo durante una visita a Suiza, el país que durante mucho tiempo ha representado los intereses estadounidenses en Irán, como parte de un viaje europeo destinado a asegurar a los líderes cautelosos que Estados Unidos no está ansioso por la guerra.

"Estamos preparados para entablar una conversación sin condiciones previas", dijo Pompeo a los periodistas en una conferencia de prensa con su homólogo suizo. "Estamos listos para sentarnos con ellos, pero el esfuerzo estadounidense para revertir fundamentalmente la actividad maligna de esta República Islámica, esta fuerza revolucionaria, va a continuar".

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán rechazó la invitación de Trump para que los funcionarios iraníes lo contactaran sobre posibles conversaciones.

"No es muy probable porque hablar es la continuación del proceso de presión. Está ejerciendo presión. Esto puede funcionar en un mercado de bienes raíces. No funciona para tratar con Irán", dijo Javad Zarif a ABC "Esta semana".

A parte de las declaraciones de Pompeo sobre Irán, The Washington Post informó el domingo que el secretario de estado estadounidense recientemente le dijo a una reunión privada de líderes judíos en Nueva York que se podría argumentar que el tan esperado plan de paz del Medio Oriente de la administración es "no ejecutable" y podría no serlo " ganar tracción." Citando una grabación de audio de los comentarios emitidos el martes, el Post informó que Pompeo expresó su esperanza de que el acuerdo de paz no sea simplemente descartado.

El plan que Trump ha llamado "el acuerdo del siglo" se ha retrasado varias veces, como Pompeo señaló a la Conferencia de Presidentes de las principales organizaciones judías estadounidenses. Para minimizar las expectativas de encontrar la clave de un acuerdo que ponga fin al conflicto, dijo al grupo que "no hay garantías de que nosotros seamos los que lo desbloqueamos".

En Suiza, la reunión de Pompeo con el ministro de Relaciones Exteriores, Ignazio Cassis, en la ciudad suiza de Bellinzona, en el sur del país, se produjo en medio de preocupaciones sobre la posibilidad de una escalada y un error de cálculo con Irán, una situación que afecta a muchos países de Europa y Oriente Medio.

Cassis, cuyo país ha sido un intermediario entre los dos anteriores, no ocultó ese nerviosismo.

"La situación es muy tensa. Somos plenamente conscientes, ambas partes son plenamente conscientes de esta tensión. Suiza, por supuesto, desea que no haya una escalada, ni una escalada de la violencia", dijo. "Ambas partes ahora están aumentando la presión, y por lo demás esto es una cuestión de preocupación, pero no podemos hacer nada a menos que recibamos un mandato de ambas partes".

Cassis dijo que a Suiza le complacería servir como intermediario, pero no como "mediador", entre Estados Unidos e Irán. Para hacerlo, sin embargo, se requerirían solicitudes de ambos lados, dijo.

Ni él ni Pompeo dirían si se hubieran hecho tales pedidos a los suizos.

Pompeo agradeció a Suiza, que sirve como "poder de protección" para los Estados Unidos en Irán, por cuidar a los estadounidenses detenidos allí. Los funcionarios de la administración de Trump han sugerido que considerarían positivamente cualquier movimiento para liberar a al menos cinco ciudadanos estadounidenses y al menos a dos residentes permanentes de los Estados Unidos actualmente encarcelados en Irán.

Pompeo se negó a comentar si había hecho una solicitud específica a los suizos sobre los detenidos. Sin embargo, dijo que la liberación de estadounidenses injustamente encarcelados en Irán y en otros lugares es una prioridad de Estados Unidos.

Pompeo estuvo en Suiza en la segunda etapa después de una gira por Europa de cuatro naciones en la que intenta calmar los nervios y recalcar que Estados Unidos se defenderá y no se rendirá a aumentar la presión sobre Irán con sanciones económicas.

A pesar de la postura firme, Trump ha manifestado su voluntad de hablar con el liderazgo de Irán. Los funcionarios iraníes han insinuado la posibilidad, pero también insistieron en que no serán intimidados.

"Si quieren hablar, estoy disponible", dijo Trump la semana pasada, incluso cuando Pompeo y el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton, estaban acrecentando las advertencias de que cualquier ataque a los intereses estadounidenses por parte de Irán o sus representantes provocaría Respuesta rápida y significativa de los Estados Unidos.

Estados Unidos está enviando cientos de tropas adicionales a la región después de culpar a los representantes iraníes e iraníes del reciente sabotaje a los petroleros en el Golfo Pérsico y los ataques de aviones no tripulados en la infraestructura petrolera de Arabia Saudita.

Algunos analistas creen que Irán está actuando para restaurar el apalancamiento que ha perdido desde que Trump se retiró del acuerdo nuclear y EE. UU. Reimpuso las sanciones que han obstaculizado la economía de Irán.

El mes pasado, la administración puso fin a las exenciones de sanciones que permitieron a ciertos países seguir importando petróleo iraní, la principal fuente de ingresos del país, sin las sanciones de EE. UU. Los Estados Unidos también designaron a la Guardia Revolucionaria de Irán como una "organización terrorista extranjera", agregando nuevas capas de sanciones a los extranjeros que podrían hacer negocios con ella o sus afiliados.

A pesar de la retirada de Estados Unidos, Irán sigue siendo parte del acuerdo nuclear que involucra a los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, Alemania y la Unión Europea. Irán ha seguido cumpliendo ampliamente con los términos, que lo obligaron a frenar su trabajo nuclear a cambio de alivio de sanciones. El viernes, sin embargo, el organismo de control nuclear de las Naciones Unidas informó que Irán podría estar violando los límites de la cantidad de centrífugas avanzadas que puede usar.

Pompeo se negó a comentar sobre los hallazgos de la Agencia Internacional de Energía Atómica, aparte de decir que Estados Unidos está "observando de cerca" lo que está sucediendo en Irán.

"El mundo debe ser consciente de cómo estamos observando de cerca cómo Irán está cumpliendo con los requisitos establecidos", dijo.

Historias relacionadas de Miami Herald

Your Commment

Email (will not be published)