Logo

Después de la primera mitad 'regular', Justin Bour busca volver a la pista

by / 0 Comments / 25 View / July 20, 2018

Justin Bour lidera a los Marlins en jonrones, y eso está bien.

También los conduce en bases sobre bolas, y eso también es bueno.

Pero Bour es el primero en admitir que esos números son engañosos y la temporada no ha sido buena para él, que el Bour, que fue el beneficiario de una alineación profunda que incluyó a Giancarlo Stanton y un anfitrión de otros hace una temporada, quizás sufrió el mayor de cualquier Marlin sin ellos.

"Lo calificaría como un poco decepcionante", dijo Bour. "Para mí, ha sido algo así".

Bour salió del receso por el Juego de las Estrellas con solo .239 (50 puntos abajo), bateó apenas .418 (más de 100 puntos) y promedió solo un jonrón por 25 apariciones al plato (menos de uno por cada 17).

Los abandonos no son todo lo que hace. Su protección en la alineación se ha ido y Bour se ha dejado en gran medida para valerse por sí mismo.

"Creo que son circunstancias diferentes para él", dijo el manager Don Mattingly. "Tuviste a (Christian) Yelich aquí el año pasado, (Marcell) Ozuna, Stanton, Dee Gordon. Él estaba sentado en el orden y una vez que pasaste por esos muchachos, entonces es como tratar con JB (ahora) si miras nuestra alineación, él es el único tipo que puede abandonar el jardín cada vez que camina hacia allá ".

Y cada lanzador lo sabe.

El resultado: Bour está viendo menos lanzamientos para golpear que antes, con los lanzadores perfectamente contentos al darle sus bases por bolas, y especialmente sabiendo que es lento de estación a estación y por lo general necesita al menos dos hits más para que marque.

"No quieren dejar que los venza, así que esta es la primera vez en su carrera que él es el tipo que no quieren vencerlo", dijo el asistente del coach de bateo Frank Menechino. "Así que él está recibiendo un lanzamiento y bate al bate, y si no lo golpeas, se convierte en una caminata, o tal vez persiguiendo tratando de hacer demasiado. Es una combinación de todo ".

Bour ha caminado 62 veces, el cuarto lugar en la Liga Nacional.

"Es algo para lo que estaba preparado", dijo Bour. "Definitivamente es un desafío porque si te dan dos vueltas en un juego, el tercero al bate, a veces subes un poco más agresivo de lo que deberías. Es una batalla diaria. Es mental ".

Bour dijo que necesita mejorar para hacer ajustes sobre el terreno.

"Me gustaría hacer ajustes en lugar de (descubrir) que algo sucede un par de días después", dijo. "Prefiero hacer el ajuste en el juego, al bate, dándome cuenta de lo que está sucediendo y de lo que se está haciendo".

Sin embargo, es más fácil decirlo que hacerlo.

Menechino lo llamó una "situación difícil".

"Es una línea muy fina trabajar para él", dijo Menechino. "Tienes murciélagos personales y tienes equipo en bates, y esta es la primera vez que tiene que descifrar cuándo hacerlo".

Hay tiempo para que Bour lo resuelva.

Si él no lo hace con los Marlins, sin embargo, es otra historia. Bour se encuentra entre un grupo de Marlins que podrían ser repartidos antes de la fecha límite del 31 de julio.

"A menos que algo realmente suceda, no le estoy prestando atención", dijo Bour acerca de los rumores comerciales que lo involucraban. "Hasta ese momento, si alguna vez llega, he disfrutado mi tiempo en Miami".

Por ahora, Bour tiene solo un objetivo en mente.

"Me gustaría volver a la pista pronto", dijo.

Your Commment

Email (will not be published)