Logo

Los restaurantes de Lincoln Road desafían la prohibición de música al aire libre

by / 0 Comments / 0 View / October 17, 2018

Es una calurosa noche de sábado en Lincoln Road, y Havana 1957 está en llamas. Los comensales se abalanzan, los comensales se ríen con mojitos y papas fritas de yuca, y todos se balancean al ritmo cubano.

"Estábamos caminando y nos gustaba la música", dice José Alta, un turista de Dallas. "La música te hace sentir como si estuvieras en un entorno diferente".

La ciudad de Miami Beach, sin embargo, está reprimiendo la música al aire libre en Lincoln Road, dejando a los huéspedes y restaurantes confundidos y frustrados.

Una ordenanza aprobada en mayo de 2017 prohíbe a los minoristas y restaurantes reproducir música al aire libre o tener altavoces a menos de 20 pies de distancia de las calles laterales o laterales de Lincoln Road. Pero la ciudad recién comenzó a hacer cumplir la ordenanza hace dos meses.

Desde agosto de 2018, se han emitido 30 citaciones a empresas, entre ellas una a La Habana en 1957. Cuando la ciudad intentó volver a examinar, el restaurante aún estaba en violación. La Habana 1957 ahora está a la espera de una audiencia sobre una apelación. (En una medida no relacionada, la ciudad acordó ayer también reprimir la música a todo volumen en los restaurantes de Ocean Drive, pero excluir un tramo entre las calles Novena y Undécima).

En esta noche de sábado en particular, diez de los 22 restaurantes están tocando música al aire libre, al igual que muchos de los minoristas y un artista callejero particularmente ruidoso, que grita y hace sonar música a través de un altavoz portátil.

Cantinetta, un restaurante italiano a dos cuadras de La Habana 1957, está tranquilo, a excepción de las conversaciones de la multitud moderada. La directora Cinzia Garau está molesta por la prohibición. "Ninguna música es realmente mala", dice ella. "La gente viene de vacaciones y se supone que es feliz".

Pero muchos violan abiertamente la ley. Una de ellas es Tapelia, que emite música en español de un orador sentado en una puerta abierta.

"Estoy analizando cinco quejas de ruido contra Tapelia antes de que pudiéramos verificarlo y emitir una citación", dice Hernán Cardeno, director de Cumplimiento del Código de Miami Beach. Cada vez, Tapelia quitaba a los oradores para que volvieran a salir. .

"La razón por la que hacemos eso es porque el la música crea un ambiente de fiesta para nuestros invitados ", dice Gabi Hernández, asistente del gerente de Tapelia. También dice que la música ayuda a ahogarse cerca ruido de la calle

En un esfuerzo por frustrar la prohibición, Hernández dice que Tapelia solicitó un permiso para realizar espectáculos en español en la acera. El permiso fue denegado, y ella dice que Tapelia continuará tocando música al aire libre a pesar de la prohibición. "Lincoln Road no es una discoteca, pero un poco de música puede mejorar el ambiente", dice.

Para evitar citas, algunos restaurantes se han puesto creativos. Utilizan altavoces plegables o portátiles que se pueden guardar rápidamente cuando los oficiales de cumplimiento acuden. Algunos incluso disfrazan a los parlantes bajo sombreros, mesas, botes de basura o sombrillas.

"Hay un poco de gato y ratón porque el oficial tiene que escuchar la música para emitir el boleto". Cardeno dice.

Dos restaurantes, Nexxt Cafe y Segafredo L'Originale, obtuvieron "certificados de adecuación" del departamento de planificación de la ciudad, eximiéndolos de la prohibición. Los certificados requerían que cada restaurante proporcionara razones antes de que la ordenanza fuera aprobada por qué deberían estar exentos.

Carlos Proenza, el gerente general de La Habana en 1957, dice que nunca se enteró de las reuniones públicas y no sabe qué es un certificado de adecuación. "No es justo", dice Proenza. "No sé por qué otros pueden tocar música y nosotros no podemos".

Proenza cree que restringir el nivel de decibelios de la música habría sido una mejor opción que una prohibición total. Espera ganar en la próxima apelación del restaurante. Visiblemente molesto, dice: "Si me obligan a no tocar música, eventualmente, el negocio se cerrará".

Your Commment

Email (will not be published)