Logo

El Museo de la Bahía de los Cerdos de la Pequeña Habana demanda a los Copiales de los Jardines de Hialeah por estafar a su nombre <!-- /.img-box --> <i>Actualización: El alcalde de Hialeah Gardens dice en una declaración que la intención de su museo "era honrar y de ninguna manera tenía la intención de ofender a ningún miembro de la Brigada 2506", y que la ciudad tiene la intención de trabajar con la organización para llegar a un resolución. Lea la declaración completa al final de este post.</i>  Hace más de 30 años, la Asociación de Veteranos de la Bahía de Cochinos recaudó $ 86,000 para abrir un museo que conmemore su invasión fallida y apoyada por la CIA en Cuba. Desde entonces, la casa renovada en La Pequeña Habana ha recibido a celebridades y presidentes hasta Donald Trump, quien se detuvo en el Brigade 2506 Museum and Library antes de las elecciones de 2016 y (en el <a href=español ) agradeció a los veterinarios su respaldo. Pero en los últimos años, los miembros de la asociación discutieron si mudar el famoso museo a un nuevo edificio en Hialeah Gardens, que sería mantenido por la ciudad y financiado en parte por una subvención estatal. La disputa aparentemente nunca se resolvió. En cambio, Little Havana tiene el Museo y Biblioteca Brigada 2506, y Hialeah Gardens tiene el Museo Brigada de Asalto 2506. Ahora la batalla de los museos de Bahía de Cochinos se dirige a la corte. La Asociación de Veteranos de Bay of Pigs presentó la semana pasada una demanda federal contra Hialeah Gardens. La asociación afirma que la ciudad arrancó su nombre de marca registrada "Brigada 2506" y su sello. La demanda acusa al municipio de intentar engañar al público y capitalizar el nombre de la "Brigada 2506". "Sólo hay un Museo Brigada 2506", dice el abogado Leon Hirzel, que representa a la asociación de veteranos. "Y está en Little Havana, y ha estado allí por más de 30 años". Los abogados de Hialeah Gardens aún no han respondido formalmente a la demanda, y los funcionarios de la ciudad no respondieron de inmediato la llamada de New Times en busca de comentarios. El museo, que alberga uno de los bombarderos B-26 utilizados durante el entrenamiento de los exiliados cubanos, se inauguró este verano en 13501 NW 107th Ave., junto a un nuevo jardín comunitario. La disputa sobre su ubicación se remonta al menos cuatro años. Los miembros ahora mayores de la brigada no estaban de acuerdo sobre cómo preservar el museo para que continuara después de sus muertes. Algunos líderes dijeron que la mudanza a Hialeah Gardens resolvería el problema, pero otros miembros querían proteger las instalaciones que han albergado el museo en Little Havana, el centro espiritual de la comunidad en el exilio, durante más de tres décadas. En 2014, el autor y veterano de la Bahía de Cochinos, Frank de Varona, dirigió un esfuerzo para declarar a la Pequeña Habana como un monumento histórico. Según el Herald de Miami , a él y otros miembros les preocupaba que la mudanza a Hialeah Gardens significara que la ubicación original finalmente se cerraría o se vendería, y pensó que la designación abriría formas de preservar el edificio. Los miembros del grupo no se opusieron a la nueva ubicación, pero temían que no fuera tan popular como el original y que estuviera sujeto a los caprichos de los miembros del consejo de Hialeah Gardens. Al final, De Varona retiró la solicitud que había presentado a la oficina de conservación histórica de Miami. Doscientos miembros de la asociación se reunieron en la sede de Hialeah Gardens en 2016 para anunciar el nuevo museo. Pero este año, el presidente de la asociación, Johnny López, le dijo al Herald que el nuevo museo fue creado por "un pequeño número de miembros de nuestra asociación" y que "no tiene ninguna relación o afiliación con nuestra organización". Hirzel dice que el similar nombre de Hialeah Gardens Museum ha causado confusión en el público. El problema se puede resolver fácilmente, dice, cambiando el nombre de la nueva instalación: el Museo de los Combatientes por la Libertad de Hialeah Gardens o el Museo de los Combatientes por la Libertad de Cuba de la Bahía de Cochinos, por ejemplo. Brittany Shammas es una escritora del staff de Miami New Times . Ella cubrió la educación en Nápoles antes de tomar un trabajo en el South Florida Sun Sentinel . Se unió a New Times en 2016. <!– News Politics –>">

El Museo de la Bahía de los Cerdos de la Pequeña Habana demanda a los Copiales de los Jardines de Hialeah por estafar a su nombre Actualización: El alcalde de Hialeah Gardens dice en una declaración que la intención de su museo "era honrar y de ninguna manera tenía la intención de ofender a ningún miembro de la Brigada 2506", y que la ciudad tiene la intención de trabajar con la organización para llegar a un resolución. Lea la declaración completa al final de este post. Hace más de 30 años, la Asociación de Veteranos de la Bahía de Cochinos recaudó $ 86,000 para abrir un museo que conmemore su invasión fallida y apoyada por la CIA en Cuba. Desde entonces, la casa renovada en La Pequeña Habana ha recibido a celebridades y presidentes hasta Donald Trump, quien se detuvo en el Brigade 2506 Museum and Library antes de las elecciones de 2016 y (en el español ) agradeció a los veterinarios su respaldo. Pero en los últimos años, los miembros de la asociación discutieron si mudar el famoso museo a un nuevo edificio en Hialeah Gardens, que sería mantenido por la ciudad y financiado en parte por una subvención estatal. La disputa aparentemente nunca se resolvió. En cambio, Little Havana tiene el Museo y Biblioteca Brigada 2506, y Hialeah Gardens tiene el Museo Brigada de Asalto 2506. Ahora la batalla de los museos de Bahía de Cochinos se dirige a la corte. La Asociación de Veteranos de Bay of Pigs presentó la semana pasada una demanda federal contra Hialeah Gardens. La asociación afirma que la ciudad arrancó su nombre de marca registrada "Brigada 2506" y su sello. La demanda acusa al municipio de intentar engañar al público y capitalizar el nombre de la "Brigada 2506". "Sólo hay un Museo Brigada 2506", dice el abogado Leon Hirzel, que representa a la asociación de veteranos. "Y está en Little Havana, y ha estado allí por más de 30 años". Los abogados de Hialeah Gardens aún no han respondido formalmente a la demanda, y los funcionarios de la ciudad no respondieron de inmediato la llamada de New Times en busca de comentarios. El museo, que alberga uno de los bombarderos B-26 utilizados durante el entrenamiento de los exiliados cubanos, se inauguró este verano en 13501 NW 107th Ave., junto a un nuevo jardín comunitario. La disputa sobre su ubicación se remonta al menos cuatro años. Los miembros ahora mayores de la brigada no estaban de acuerdo sobre cómo preservar el museo para que continuara después de sus muertes. Algunos líderes dijeron que la mudanza a Hialeah Gardens resolvería el problema, pero otros miembros querían proteger las instalaciones que han albergado el museo en Little Havana, el centro espiritual de la comunidad en el exilio, durante más de tres décadas. En 2014, el autor y veterano de la Bahía de Cochinos, Frank de Varona, dirigió un esfuerzo para declarar a la Pequeña Habana como un monumento histórico. Según el Herald de Miami , a él y otros miembros les preocupaba que la mudanza a Hialeah Gardens significara que la ubicación original finalmente se cerraría o se vendería, y pensó que la designación abriría formas de preservar el edificio. Los miembros del grupo no se opusieron a la nueva ubicación, pero temían que no fuera tan popular como el original y que estuviera sujeto a los caprichos de los miembros del consejo de Hialeah Gardens. Al final, De Varona retiró la solicitud que había presentado a la oficina de conservación histórica de Miami. Doscientos miembros de la asociación se reunieron en la sede de Hialeah Gardens en 2016 para anunciar el nuevo museo. Pero este año, el presidente de la asociación, Johnny López, le dijo al Herald que el nuevo museo fue creado por "un pequeño número de miembros de nuestra asociación" y que "no tiene ninguna relación o afiliación con nuestra organización". Hirzel dice que el similar nombre de Hialeah Gardens Museum ha causado confusión en el público. El problema se puede resolver fácilmente, dice, cambiando el nombre de la nueva instalación: el Museo de los Combatientes por la Libertad de Hialeah Gardens o el Museo de los Combatientes por la Libertad de Cuba de la Bahía de Cochinos, por ejemplo. Brittany Shammas es una escritora del staff de Miami New Times . Ella cubrió la educación en Nápoles antes de tomar un trabajo en el South Florida Sun Sentinel . Se unió a New Times en 2016. <!– News Politics –>

by / 0 Comments / 1 View / October 5, 2018

Hace más de 30 años, la Asociación de Veteranos de la Bahía de Cochinos recaudó $ 86,000 para abrir un museo que conmemore su invasión fallida y apoyada por la CIA en Cuba. Desde entonces, la casa renovada en Little Havana ha recibido a celebridades y presidentes hasta Donald Trump, quien se detuvo en el Brigade 2506 Museum and Library antes de las elecciones de 2016 para agradecer a los veterinarios (en español) su respaldo.

Your Commment

Email (will not be published)